Übersetzung für "My qualities" in Deutsch
For
my
good
qualities,
sure,
but
also
for
all...
of
my
filth.
Natürlich
mit
meinen
guten
Eigenschaften,
aber
auch
mit
allen...
meinen
schmutzigen.
OpenSubtitles v2018
Some
would
even
say
it's
one
of
my
worst
qualities,
so...
Manche
sagen,
das
ist
eine
meiner
schlechten
Eigenschaften.
OpenSubtitles v2018
Maybe
someday,
Patrick,
you'll
learn
to
appreciate
my
smurfy
qualities,
too!
Vielleicht
lernst
du
meine
schlumpfigen
Eigenschaften
auch
irgendwann
zu
schätzen!
OpenSubtitles v2018
Look,
self-control
is
not
one
of
my
stronger
qualities.
Hören
Sie,
Selbstbeherrschung
gehört
nicht
zu
meinen
Stärken.
OpenSubtitles v2018
One
of
my
qualities,
for
better
or
worse,
is
that
I'm
very
organised.
Eine
meiner
Eigenschaften
ist,
dass
ich
ziemlich
organisiert
bin.
OpenSubtitles v2018
They
are
uncouth
and
fail
to
appreciate
my
better
qualities.
Sie
sind
ungehobelt
und
wissen
meine
Fähigkeiten
nicht
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
the
same
qualities
my
Father
saw
in
you.
Ich
hab
nicht
dieselben
Eigenschaften,
die
mein
Vater
bei
dir
entdeckt
hat.
OpenSubtitles v2018
I
shall
try
to
inform
you
on
my
qualities
also.
Ich
werde
versuchen,
Sie
uber
meine
Qualitaten
auch
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
My
erotic
qualities
you
provide
special
massages
that
are
sure
to
please
you.
Meine
erotischen
Qualitäten
liefern
dir
ganz
besondere
Massagen
die
dir
sicher
gefallen
werden.
ParaCrawl v7.1
Tell
me
about
my
good
qualities,
and
if
I
believe
you,
well,
you're
free
as
air.
Erzähl
mir
meine
Vorzüge,
und
wenn
ich
dir
glaube,
lass
ich
dich
laufen.
OpenSubtitles v2018
Madam,
let
me
plead
my
master's
better
qualities
and
appeal
to
your
heart.
Madam,
lasst
mich
die
Qualitäten
meines
Gebieters
preisen...
und
Euer
Herz
ansprechen.
OpenSubtitles v2018
Well,
of
course
you
do
because
you
know
that
loyalty
to
friends
is
one
of
my
finest
qualities.
Natürlich
tun
Sie
das,
denn
Sie
wissen,
dass
Loyalität
eine
meiner
besten
Eigenschaften
ist.
OpenSubtitles v2018
So,
let
me
keep
my
own
good
qualities
hidden
and
make
the
good
qualities
of
others
be
known.
Meine
eigenen
guten
Eigenschaften
werde
ich
verborgen
halten
und
die
guten
Eigenschaften
der
anderen
bekannt
machen.
ParaCrawl v7.1
I
feel
good
in
both
positions,
both
suit
my
qualities.
Ich
fühle
mich
auf
beiden
Positionen
gut,
beide
passen
gut
zu
meinen
Qualitäten.
ParaCrawl v7.1
I
stand
to
my
typically
female
qualities,
but
at
the
same
time
I
know
of
my
untypical
outbursts
of
that
role.
Ich
stehe
zu
meinen
typisch
weiblichen
Qualitäten,
weiß
aber
auch
von
vielen
untypischen
Rollenausbrüchen.
ParaCrawl v7.1
I
know
that
my
activities
are
led
by
my
qualities
and
habits.
Ich
weiß,
dass
meine
Handlungen
von
meinen
bisherigen
Eigenschaften
und
Gewohnheiten
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1