Übersetzung für "Live a full life" in Deutsch
We
want
to
be
healthy
and
live
a
full
life.
Wir
möchten
gesund
sein
und
ein
erfülltes
Leben
leben.
TED2020 v1
You
live
a
full
and
exciting
life,
don't
you,
Bobby?
Du
hast
ein
aufregendes
Leben,
was,
Bobby?
OpenSubtitles v2018
My
wish
is
for
you
to
live
a
full
and
wonderful
life.
Ich
wünsche
dir
ein
erfülltes,
glückliches
Leben.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
live
a
life
full
of
nothing?
Wie
lebt
man
ein
Leben
voller
"Nichts"?
OpenSubtitles v2018
We
live
a
hard
life
full
of
sacrifice
here...
Wir
führen
hier
ein
hartes
Leben
voller
Entbehrungen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
help
my
brothers
live
a
full
life.
Ich
möchte
meinen
Brüdern
helfen,
ein
erfülltes
Leben
zu
führen.
OpenSubtitles v2018
You
get
to
watch
him
live
a
full
life.
Er
wird
ein
volles
Leben
führen.
OpenSubtitles v2018
Remember
to
train
hard
and
live
a
full
life
we
live.
Denken
Sie
daran,
hart
trainieren
und
leben
in
vollem
Umfang
am
Leben.
ParaCrawl v7.1
You
can
live
a
full
and
meaningful
life
right
now.
Sie
können
mit
Jesus
ab
sofort
ein
ausgefülltes
und
sinnerfülltes
Leben
führen.
ParaCrawl v7.1
Could
he
live
a
full
life?
Würde
er
ein
erfülltes
Leben
leben
können?
ParaCrawl v7.1
Inability
to
live
a
full
life
because
resources
are
scarce.
Unfähigkeit,
ein
erfülltes
Leben
zu
führen,
weil
Ressourcen
knapp
sind.
ParaCrawl v7.1
Live
a
full
sexual
life
and
forget
about
low
libido.
Lebe
ein
volles
Sexualleben
und
vergiss
die
geringe
Libido.
ParaCrawl v7.1
Jesus
desired
to
live
a
full
mortal
life
in
the
flesh
on
Urantia.
Jesus
wünschte,
auf
Urantia
das
vollständige
sterbliche
Dasein
eines
Menschen
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Live
a
full
life,
rich
in
experience.
Lebt
ein
volles
Leben,
reich
an
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
I
do
not
live
a
full
and
abundant
life.
Ich
leben
kein
volles
und
reiches
Leben.
ParaCrawl v7.1
Live
a
life
full
of
nothing.
Ein
Leben
voller
Leere
leben.
OpenSubtitles v2018
And
I
know
you
want
Scotty
to
live
a
full
life.
Und
ich
weiß,
dass
ihr
wollt,
das
Scotty
ein
erfülltes
Leben
führen
kann.
OpenSubtitles v2018
No
we
can
speak
of
Yoga
and
live
a
life
full
of
excesses,
disorderly
and
superfluous.
Wir
können
reden
über
Yoga
und
ein
Leben
voller
Exzesse,
chaotisch
und
unnötig.
ParaCrawl v7.1
It
allows
them
to
live
a
full
life
with
these
far
from
pleasant
diseases.
Es
erlaubt
ihnen,
ein
volles
Leben
mit
diesen
weit
von
angenehmen
Krankheiten
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
You
must
have
the
will
to
live
a
life
full
of
the
Holy
Spirit.
Sie
müssen
den
Willen
haben,
ein
Leben
erfüllt
vom
Heiligen
Geist
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
If
you
really
want
to
live
a
life
full
of
the
Holy
Spirit,
the
choice
is
yours.
Wenn
Sie
wirklich
ein
Leben
erfüllt
vom
Heiligen
Geist
leben
möchten,
ist
es
Ihre
Wahl.
ParaCrawl v7.1
We
live
a
full
life.
Wir
leben
ein
erfülltes
Leben.
ParaCrawl v7.1
Taking
off
pounds
is
a
great
way
to
live
a
full
and
happy
life.
Abnahme
der
Pfund
ist
ein
guter
Weg
zu
einem
besseren
und
glücklicheren
Leben
zu
leben.
ParaCrawl v7.1