Übersetzung für "Limp" in Deutsch

Tom shouldn't make fun of Mary's limp.
Tom sollte sich nicht über Marys Hinken lustig machen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom still has a slight limp.
Tom hat immer noch ein leichtes Hinken.
Tatoeba v2021-03-10

Anna's shoulder was deformed and she walked with a limp.
Annas Schulter war deformiert und sie hinkte.
Wikipedia v1.0

Absent, we missed her, grew haggard and limp.
Fehlte sie, vermissten wir sie, wurden hager und schlaff.
TED2020 v1

That would account for his cane and his limp.
Das würde seine Krücke und das Hinken erklären.
OpenSubtitles v2018

A slight limp is worth maybe 40,000 votes.
Ein leichtes Hinken kann 40.000 Wählerstimmen bringen.
OpenSubtitles v2018

Squad, by the left, quick limp!
Truppe, linker Fuß zuerst, schnell hinken!
OpenSubtitles v2018

Props hanging limp... like empty banana skin.
Propeller hängen schlaff wie leere Bananenschalen.
OpenSubtitles v2018