Übersetzung für "Liberator" in Deutsch
A
former
liberator
of
the
country,
he
is
now
its
torturer.
Als
einstiger
Befreier
seines
Landes
ist
er
heute
dessen
Henker.
Europarl v8
It
referred
to
the
life
of
the
liberator,
Simón
Bolívar.
Er
bezog
sich
auf
die
Biographie
des
Befreiers
Simón
Bolívar.
Europarl v8
After
his
recovery,
the
RAAF
put
Campbell
in
command
of
a
Liberator
Base
in
the
Darling
Downs.
Nach
seiner
Genesung
wurde
er
Kommandant
einer
Liberator
Basis
in
Darling
Downs.
Wikipedia v1.0
Gentlemen,
I
shall
now
retire
until
fate
has
chosen
the
liberator.
Ich
entferne
mich,
bis
das
Schicksal
den
Befreier
gewählt
hat.
OpenSubtitles v2018
You
haven't
got
the
temperament
to
be
a
liberator,
Amos.
Du
hast
nicht
das
Temperament
für
einen
Befreier,
Amos.
OpenSubtitles v2018
Yes,
you're
a
true
liberator,
aren't
you?
Ja,
Ihr
seid
ein
wahrer
Befreier.
OpenSubtitles v2018
My
liberator,
you
are
a
fucking
genius.
Mein
Befreier,
du
bist
ein
Genie.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
your
liberator
this
evening.
Ich
werde
heute
Abend
euer
Befreier
sein.
OpenSubtitles v2018
Tell
him
the
liberator
who
destroyed
my
property
realigned
my
perceptions.
Sag,
der
Befreier,
der
mein
Eigentum
zerstörte,
veränderte
meine
Wahrnehmung.
OpenSubtitles v2018
This
is
professor
Masaryk,
our
president
and
liberator.
Das
ist
Professor
Masaryk,
unser
Präsident
und
Befreier.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
liberator
of
Paris
and
you're
a
motherfucking
afterthought!
Ich
bin
der
Befreier
von
Paris
und
du
bist
ein
Nachahmer!
OpenSubtitles v2018
They
could
also
call
upon
the
B-24
Liberator
heavy
bombers
of
the
Far
Eastern
Strategic
Air
Force.
Auch
schwere
amerikanische
Bomber
B-24
Liberator
der
fernöstlichen
strategischen
Luftwaffe
konnte
angefordert
werden.
WikiMatrix v1
And
Yves
Montand,
who
likes
to
play
the
'Great
Liberator',
what
is
he
doing
?
Was
tut
Yves
Montand,
der
nun
den
großen
Befreier
spielt?
EUbookshop v2
How
do
you
pronounce
the
name
of
the
second
Tellarite
liberator?
Wie
spricht
man
den
Namen
des
zweiten
tellaritischen
Befreiers
aus?
OpenSubtitles v2018
Simón
Bolívar
is
venerated
in
Latin
America
as
the
liberator
from
Spanish
colonialism.
Simón
Bolívar
wird
in
Lateinamerika
als
der
Befreier
vom
Spanischen
Kolonialismus
verehrt.
OpenSubtitles v2018