Übersetzung für "I hate it" in Deutsch
But
it's
your
home,
so
I
cannot
hate
it.
Es
ist
jedoch
euer
Zuhause,
deshalb
kann
ich
es
nicht
hassen.
TED2020 v1
I
hate
it,
because
usually
I
would
just
click
that
link
and
then
land
on
the
product
page.
Ich
hasse
das,
da
ich
normalerweise
draufklicke
und
auf
der
Produktseite
lande.
TED2020 v1
I
hate
it
when
I
have
to
sit
between
two
fat
guys
on
a
plane.
Ich
hasse
es,
im
Flugzeug
zwischen
zwei
Dicken
zu
sitzen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
she
does
that.
Ich
hasse
es,
wenn
sie
das
tut.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
people
smoke
in
my
house.
Ich
hasse
es,
wenn
in
meinem
Haus
geraucht
wird.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
hair
clogs
the
drain.
Ich
hasse
es,
wenn
Haare
den
Abfluss
verstopfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
guys
do
that.
Ich
hasse
es,
wenn
Kerle
das
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it,
yet
I'm
uncontrollably
drawn
to
it.
Ich
hasse
es,
und
doch
zieht
es
mich
ununterdrückbar
zu
sich
hin.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
this
happens.
Ich
hasse
es,
wenn
das
passiert.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
you're
right.
Ich
hasse
es,
wenn
ihr
recht
habt.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
people
ask
me
stupid
questions.
Ich
hasse
es,
wenn
Leute
mir
dumme
Fragen
stellen.
Tatoeba v2021-03-10
You
know
I
hate
it.
Du
weißt,
dass
ich
es
hasse.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
to
say
it,
but
you
were
right.
Ich
sag’s
nicht
gerne,
aber
du
hattest
recht.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
my
clothes
smell
of
smoke.
Ich
mag
nicht,
dass
meine
Kleidung
nach
Rauch
stinkt.
Tatoeba v2021-03-10
I
hate
it
when
I
step
on
a
train.
Ich
hasse
es,
auf
Schleppen
zu
treten.
OpenSubtitles v2018
I
hate
to
ask
it,
but
after
what
Mr.
Webster
said...
Ich
frage
wirklich
nicht
gern,
aber
nachdem
Mr.
Webster
meinte...
OpenSubtitles v2018
Well,
I
hate
to
say
it,
but
it's
making
me
hungry.
Ja,
mir
knurrt
auch
der
Magen.
OpenSubtitles v2018
I
hate
to
say
it,
chaps,
but
you
have
no
choice.
Ich
sage
es
nicht
gern,
Jungs,
aber
euch
bleibt
keine
Wahl.
OpenSubtitles v2018
I
hate
saying
it,
but
you
should
hear
them
in
the
confessional.
Ich
sage
es
ungern
aber
Sie
sollten
sie
in
der
Beichte
hören.
OpenSubtitles v2018
I'm
suffering
and
I
hate
it.
Ich
leide,
und
das
hasse
ich.
OpenSubtitles v2018