Übersetzung für "Having a rest" in Deutsch
We're
having
a
rest.
Wir
ruhen
uns
ein
wenig
aus.
OpenSubtitles v2018
If
everyone's
just
having
a
rest,
I
might
cause
an
incident.
Wenn
wir
alle
eine
Pause
einlegen,
könnte
mir
ein
Missgeschick
passieren.
OpenSubtitles v2018
I
am
happy
of
having
a
rest.
Ich
bin
froh,
dass
wir
eine
Pause
haben.
OpenSubtitles v2018
Do
not
forget
about
having
a
good
rest.
Vergessen
Sie
nicht
darüber,
dass
eine
gute
Erholung.
CCAligned v1
Having
a
rest
2-3
local
rooms
in
cosy
small
houses
are
given.
Sich
erholend
werden
2-3
lokale
Zimmer
in
den
gemütlichen
Häuschen
gewährt.
ParaCrawl v7.1
Is
and
nedobrosovesnye
hozjaiva,
but
is
and
having
a
rest.
Ist
und
nedobrossowesnyje
chosjaiwa,
aber
ist
und
sich
erholend.
ParaCrawl v7.1
Having
had
a
rest,
we
continue
a
way.
Erholt,
setzen
wir
den
Weg
fort.
ParaCrawl v7.1
On
a
beach
of
plank
beds
for
some
reason
it
is
less
than
having
a
rest.
Am
Strand
der
Liegen
ist
es
als
sich
erholend
aus
irgendeinem
Grunde
weniger.
ParaCrawl v7.1
And
what
we
give
having
a
rest?
Und
was
wir
sich
erholend
selbst
geben?
ParaCrawl v7.1
While
having
a
rest,
people
can
take
a
deep
breath
and
carry
out
a
meditation.
Während
sich
erholend,
können
Menschen
tief
durchatmen
und
eine
Meditation
durchführen.
ParaCrawl v7.1
She
enjoys
the
fresh
air
while
she
is
having
a
rest
alone.
Sie
genießt
die
frische
Luft,
während
sie
mit
ein
Rest
allein.
ParaCrawl v7.1
On
seacoast
to
services
having
a
rest
the
cafe-bar
works.
Am
Ufer
des
Meeres
zu
den
Dienstleistungen
der
Erholenden
arbeitet
die
Kneipe.
ParaCrawl v7.1
In
a
sense
and
them
it
is
possible
to
name
having
a
rest.
In
einem
bestimmten
Sinn
und
ihrer
kann
man
sich
erholend
nennen.
ParaCrawl v7.1
Even
being
a
teetotaller
and
having
a
lot
of
rest
didn't
improve
my
situation.
Doch
auch
die
totale
Alkoholabstinenz
und
entsprechende
Ruhepausen
brachten
für
mich
keine
Besserung.
ParaCrawl v7.1
The
coast
-
steppe,
pure
also
is
not
overflowed
having
a
rest.
Die
Küste
-
steppen-,
rein
ist
von
den
Erholenden
nicht
überfüllt.
ParaCrawl v7.1
At
will,
having
a
rest
carry
to
bathe
to
sea
of
Azov.
Wunschgemäß,
sich
erholend
fahren,
auf
das
Asowsche
Meer
zu
baden.
ParaCrawl v7.1