Übersetzung für "Had kept" in Deutsch

He had kept all the pain to himself.
Er hatte den ganzen Schmerz für sich behalten.
Books v1

Nobody in Avonlea had ever kept a parrot before.
Noch nie hatte jemand in Avonlea einen Papageien gehalten.
Tatoeba v2021-03-10

They had better have kept their mouths shut.
Sie hätten besser ihren Mund gehalten.
Tatoeba v2021-03-10

We had kept each other alive.
Wir hatten uns gegenseitig am Leben gehalten.
OpenSubtitles v2018

If you had kept your mouth shut, Jess would be safe at camp right now.
Hättest du deinen Mund gehalten, wäre Jess setzt sicher im Camp.
OpenSubtitles v2018

Had you kept faith with the democratic process, as frustrating as that can be...
Hätten Sie vertraut auf den demokratischen Prozess, so frustrierend das ist...
OpenSubtitles v2018

But he did not appreciate that Morris Brandt had kept the pills for himself.
Er schätzte es nicht, dass Morris Brandt die Pillen behielt.
OpenSubtitles v2018

But one day he had kept too much.
Doch eines Tages hatte er zu viel behalten.
OpenSubtitles v2018