Übersetzung für "Financing possibilities" in Deutsch
Commerzbank
offers
you
lots
of
financing
possibilities
–
coordinated
on
your
needs.
Die
Commerzbank
bietet
Ihnen
viele
Finanzierungsmöglichkeiten
–
abgestimmt
auf
Ihren
Bedarf.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
study
includes
important
information
on
investment
procedures
and
financing
possibilities.
Darüber
hinaus
beinhaltet
die
Studie
wichtige
Hinweise
zum
Investitionsverfahren
und
zu
Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
privately
operated
institutions
are
better
placed
in
terms
of
their
own
financing
possibilities
in
many
cases.
Privat
geführte
Einrichtungen
sind
hinsichtlich
der
eigenen
Finanzierungsmöglichkeiten
hingegen
häufig
besser
positioniert.
ParaCrawl v7.1
For
extensive
capital
requirements
the
capital
market
offers
a
variety
of
financing
possibilities.
Bei
umfangreichem
Kapitalbedarf
bietet
der
Kapitalmarkt
eine
Vielzahl
an
Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
business
plan
and
what
do
the
financing
possibilities
look
like?
Wie
erstellt
man
einen
Businessplan
und
wie
sehen
die
Finanzierungsmöglichkeiten
aus?
ParaCrawl v7.1
Which
financing
possibilities
are
there
apart
from
the
bank
credit?
Welche
Finanzierungsmöglichkeiten
gibt
es
neben
dem
Bankkredit?
ParaCrawl v7.1
We
are
recognised
scholarship,
and
there
are
financing
possibilities.
Wir
sind
BAföG
anerkannt,
das
heißt
es
gibt
Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
aforementioned
10%
and
20%
thresholds,
these
are
financing
possibilities.
Was
die
10
%
und
die
20
%
anbelangt,
so
handelt
es
sich
um
Finanzierungsmöglichkeiten.
Europarl v8
The
restrictive
framework
illustrates
our
inability
to
combine
objectives
and
financing
possibilities.
Der
restriktive
Rahmen
verdeutlicht
unsere
Unfähigkeit,
Zielsetzungen
und
Finanzierungsmöglichkeiten
miteinander
in
Einklang
zu
bringen.
Europarl v8
Particular
emphasis
was
placed
on
several
key
areas,
including
financing
possibilities
for
innovation
and
new
technologies.
Ein
besonderer
Schwerpunkt
lag
auf
verschiedenen
Schlüsselbereichen,
einschließlich
der
Finanzierungsmöglichkeiten
für
Innovationen
und
neue
Technologien.
EUbookshop v2
Baader
Bank
develops
independent
solutions
for
you
across
the
entire
spectrum
of
financing
possibilities.
Die
Baader
Bank
entwickelt
für
Sie
unabhängige
Lösungen
über
das
gesamte
Spektrum
der
Finanzierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
What
other
financing
possibilities
are
there?
Welche
Finanzierungsmöglichkeiten
gibt
es
noch?
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
keep
your
investment
level
low,
we
can
offer
various
financing
possibilities.
Für
den
Fall,
dass
Sie
Ihr
Investitionsbudget
schonen
wollen,
bieten
wir
verschiedene
Finanzierungsmöglichkeiten
an.
ParaCrawl v7.1
You
know
our
views
here:
we
are
ready
to
open
up
financing
possibilities
for
the
Member
States,
if
they
think
they
need
them.
Unsere
Meinung
dazu
kennen
Sie:
Wir
wollen
den
Mitgliedsländern
Finanzierungsmöglichkeiten
eröffnen,
wenn
sie
glauben,
daß
sie
das
brauchen.
Europarl v8
This
would
mean
centralizing
the
research
funds
into
a
single
European
project
and
reducing
the
financing
possibilities
open
to
private
companies.
Dies
würde
bedeuten,
die
Forschungsmittel
auf
ein
einziges
europäisches
Projekt
zu
konzentrieren
und
die
Finanzierungsmöglichkeiten,
die
Privatunternehmen
offen
stehen,
zu
verringern.
Europarl v8
Greater
opportunities
are
also
available
for
businesses
to
access
information
and
advice
online,
on
matters
such
as
administrative
procedures,
permits
for
setting
up
a
company
and
financing
possibilities.
Auch
das
Angebot
für
Unternehmen
an
Online-Informationen
und
?beratung
zu
Verwaltungsverfahren,
den
für
die
Unternehmensgründung
erforderlichen
Genehmigungen
und
zu
Finanzierungsmöglichkeiten
wurde
verbessert.
TildeMODEL v2018