Übersetzung für "European recovery" in Deutsch

The proposal forms part of the European Economic Recovery Plan.
Der Vorschlag ist Teil des Europäischen Wirtschaftsrettungsplans.
Europarl v8
Financing is required for the European Economic Recovery Plan and for support for the dairy sector.
Finanzielle Mittel sind für das Europäische Konjunkturprogramm und als Stützung des Milchsektors erforderlich.
Europarl v8
The energy strand of the European Economic Recovery Plan contains some striking proposals.
Der Bereich Energie des europäischen Konjunkturprogramms enthält einige bemerkenswerte Vorschläge.
Europarl v8
So we have a European Economic Recovery Plan of which the car industry is a part.
Wir haben also ein Europäisches Konjunkturprogramm, das die Automobilindustrie umfasst.
Europarl v8
These features were put forward by the Commission in the European Economic Recovery Plan.
Diese Aspekte wurden von der Kommission auch im Europäischen Konjunkturprogramm hervorgehoben.
Europarl v8
We have the European Economic Recovery Plan and we need to implement it.
Wir haben das Europäische Konjunkturprogramm und müssen dieses jetzt umsetzen.
Europarl v8
We welcome the Commission's European Economic Recovery Plan.
Wir begrüßen das Konjunkturprogramm der Europäischen Kommission.
Europarl v8
The European Union's recovery measures are accompanied by mandatory measures of financial prudence.
Die Konjunkturmaßnahmen der Europäischen Union gehen mit zwingend notwendigen finanziellen Vorsichtsmaßnahmen einher.
Europarl v8
All the principles in the European Economic Recovery Plan must feature in national economic recovery plans.
Alle Prinzipien des europäischen Konjunkturprogramms müssen auch in den nationalen Konjunkturprogrammen berücksichtigt werden.
Europarl v8
This also goes for expenditure under the European Economic Recovery Plan.
Das trifft auch auf Ausgaben im Rahmen des Europäischen Konjunkturprogramms zu.
Europarl v8
Indisputably, however, there is no sign of a European economic recovery in the immediate future.
Doch zweifellos ist eine Erholung der europäischen Wirtschaft in unmittelbarer Zukunft nicht erkennbar.
Europarl v8
This European Economic Recovery Plan is the Commission's response to the current economic situation.
Das Europäische Konjunkturprogramm ist die Antwort der Kommission auf die derzeitige Wirtschaftslage.
TildeMODEL v2018
The European Economic Recovery Plan foresees an accelerated implementation of RSFF.
Das Europäische Konjunkturprogramm sieht eine beschleunigte Anwendung der RSFF vor.
TildeMODEL v2018
The Marshall Plan for European Recovery was one of the most important elements of this era.
Der Marshall-Plan für den euro­päischen Wiederaufbau war ein Kernelement dieser Periode.
TildeMODEL v2018
The additional advances are a central feature of the Commission's European Economic Recovery Plan.
Die zusätzlichen Vorschüsse sind ein wesentliches Element des Europäischen Konjunkturprogramms der Kommission.
TildeMODEL v2018
For more information on the contribution made by cohesion policy to the European economic recovery plan:
Weitere Informationen zum Beitrag der Kohäsionspolitik zum Europäischen Konjunkturprogramm finden Sie hier:
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

recovery europeanization european a european
european recovery on recovery europeanness in recovery
the recovery european recovery program