Übersetzung für "Bureaucrat" in Deutsch

I am not a technocrat or a bureaucrat.

Ich bin weder ein Technokrat noch ein Bürokrat.

Europarl v8

He does not look like an archetypal post-Soviet bureaucrat or KGB agent.

Er sieht nicht aus wie ein archetypischer postsowjetischer Bürokrat oder KGB-Agent.

News-Commentary v14

For him, my father died because of a stupid bureaucrat.

Er sagte, mein Vater sei wegen einem dummen Bürokraten gestorben.

OpenSubtitles v2018

And this looks like the underground lair of a depressed bureaucrat.

Und das sieht aus wie der unterirdische Schlupfwinkel eines depressiven Bürokraten.

OpenSubtitles v2018

And then another bureaucrat with a new agenda replaces him.

Und dann ersetzt ihn ein anderer Bürokrat, mit einer neuen Agenda.

OpenSubtitles v2018

Well... only a pencil-pushing bureaucrat would think a three-man truck is a good idea.

Nur ein Bürokrat würde denken, dass ein Drei-Mann-Truck eine gute Idee ist.

OpenSubtitles v2018

Oleg says Arkady thinks like a bureaucrat.

Oleg sagt, Arkady denkt wie ein Bürokrat.

OpenSubtitles v2018

He's smart, but he's a bureaucrat.

Er ist klug, aber ein Bürokrat.

OpenSubtitles v2018

Vir did a very good job creating a fake bureaucrat.

Vir hat einen falschen Bürokraten geschaffen.

OpenSubtitles v2018

Sounds like a typical bureaucrat flexing his muscles.

Typischer Bürokrat, der sich aufspielt.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe