Übersetzung für "A keen" in Deutsch

The world's media have a keen interest in these dramatic events.
Die Weltpresse hat ein starkes Interesse an diesen dramatischen Vorfällen.
Europarl v8

As you know, I am a keen advocate of Turkey joining the EU.
Wie Sie wissen, bin ich ein großer Befürworter des EU-Beitritts der Türkei.
Europarl v8

The young Bernhard had a keen interest in sport, playing football, handball and völkerball (a form of dodgeball).
Als Junge interessierte er sich für Sport und spielte Handball und Völkerball.
Wikipedia v1.0

Bulsara soon became a keen fan.
Bulsara wurde ein großer Fan von Smile.
Wikipedia v1.0

During this period he developed a keen interest in politics and was determined to enter politics himself.
In dieser Zeit nahm er sich vor selbst in die Politik zu gehen.
Wikipedia v1.0

Tom's a keen hiker and bird watcher.
Tom ist ein begeisterter Wanderer und Vogelbeobachter.
Tatoeba v2021-03-10

For a rough branch, a keen axe is needed.
Für einen groben Ast gehört eine scharfe Axt.
Tatoeba v2021-03-10

The entire EU has a keen interest in positive development in Russia.
Eine gedeihliche Entwicklung Russlands ist für die gesamte EU von großem Interesse.
TildeMODEL v2018