Übersetzung für "Very keen" in Deutsch

The Committee on Budgets is very keen to see that we get value for our money.
Der Haushaltsausschuss ist sehr darauf aus zu sehen, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt.
Europarl v8

The House is very keen to have answers to a number of questions.
Das Haus ist sehr an Antworten auf eine Reihe von Fragen interessiert.
Europarl v8

The blade of my knife is very keen.
Die Klinge meines Messers ist sehr scharf.
Tatoeba v2021-03-10

Member States are very keen on this.
Die diesbezügliche Forderung der Mitgliedstaaten ist sehr klar.
TildeMODEL v2018

Let me be very clear, Agent Keen.
Lassen Sie mich eines ganz klar sagen, Agent Keen.
OpenSubtitles v2018

Our dog was very keen to lead us here.
Unser Hund führte uns ganz eifrig hierher.
OpenSubtitles v2018

A very keen blade, so it could conceivably have been a woman.
Eine sehr scharfe Klinge, sodass auch eine Frau infrage kommt.
OpenSubtitles v2018

The community's very keen to support you.
Die Community ist sehr bemüht, Sie zu unterstützen.
OpenSubtitles v2018