Übersetzung für "Urteil sprechen" in Englisch

In fact, it is not for us to pass judgment upon governments.

Then we can judge it on its resolve and we can then give our verdict.

However, only the future will decide the matter.

You are asking me to pass a sentence of life or death on my wife.

You have made me pronounce sentence upon myself.

I asked them Nick, I asked them not to pass that sentence.

It is now my duty to pronounce sentence.

It is within the king's right to pass judgment.

Does Mr. Walker wish to make a statement before the jury decides on a verdict?

To speak of a new international order or global agreements in the absence of these factors is merely to mouth empty and meaningless words.

When I read out the verdict, take the beast, but further this time.

All that is left for me to do is to pass sentence.

Magistrate Paul Johnson will sentence Thorne on November 17.

Recommendations Without qualifying our conclusion above, we make the following recommendations:

The panel could speak no judgment, grants the right to a lawyer.

This means judges "can try but not sentence."

So you can understand that it is difficult to make a right judgment.

In making your sentence please take these few things into consideration:

Let's pronounce judgement.

If we're gonna find something out here, we better find it fast, before they have a chance to deliver a verdict.

At the end of this case... the only verdict that you can render will be not guilty.

Having listened to the argumentation of the Court judgement was suspended.

Only to the Father that's in heaven, only up to him is judgement and sentence.

If that is so, then the citizens of Europe’s states should be given a real chance to have the last word in the debate on its ratification, if at all possible by means of referendums.