Übersetzung für "Speziell auch" in Englisch

Das menschliche Gehirn ist auch speziell in seinem Energieverbrauch.
The human brain also seems special in the amount of energy that it uses.
TED2020 v1

Die Website des EWI geht auch speziell auf Übergangsthemen ein ( http://www.ecb.int ) .
A special section on changeover issues has been included as part of the information provided on the EMI 's Web site ( http :// www.ecb.int ) .
ECB v1

Der Umsetzungsbericht berücksichtigt auch speziell die an die Länder des Euro-Raums gerichteten Empfehlungen.
The Implementation Report also specifically addresses the recommendations issued to the euro area countries.
DGT v2019

Dies gilt speziell auch für die Beitrittsländer;
Special reference is made to the candidate countries;
TildeMODEL v2018

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist daher speziell auch für den Baustelleneinsatz geeignet.
The device according to the invention is therefore also especially suitable for use at construction sites.
EuroPat v2

Hier beschäftigt er sich auch speziell mit Mathematikgeschichte im Rahmen des Kolonialisierungsprozesses.
Here he also deals specifically with the history of mathematics in the context of the colonization process.
WikiMatrix v1

Speziell bevorzugt sind auch Verbindungen der Formel I, worin bedeuten:
Specifically preferred compounds of formula I are also those in which:
EuroPat v2

Darüber hinaus treten diese unerwünschten Spannungsdurchbrüche speziell auch im Avalanche-Betrieb auf.
Moreover, the undesired voltage breakdowns also occur specifically in avalanche operation.
EuroPat v2

Darunter fallen auch speziell ausgebildete Einzeldruckfedern oder Systeme mit mehr als zwei Federn.
Also specially formed single compression springs or systems with more than two springs fall under this protection.
EuroPat v2

Die Verringerung dieser Emissionen wurde auch speziell für den Sonderfall der Koksofenbeheizung untersucht.
Ways in which nitrogen oxide emissions might be reduced specifically in coke oven heating were studied.
EUbookshop v2

Wir haben uns auch speziell für den Friedensprozeß in Kambodascha eingesetzt.
Special attention has also been paid to the peace process in Cambodia.
EUbookshop v2

Speziell ist so auch erkennbar, ob das Objekt in Bewegungsrichtung liegt.
It can also be recognized whether the object is positioned in the movement direction.
EuroPat v2

Dieser Endbereich des Rollladens kann auch speziell als Griffteil 17 ausgebildet sein.
This end portion of the shutter may be specially constructed as a gripping element 17.
EuroPat v2

Sie können daher speziell auch für Vorgänge der Wasserenthärtung Anwendung finden.
They can also be used specifically for water softening.
EuroPat v2

Es werden verbesserte Echoloteigenschaften erreicht, speziell auch für geringe Eistiefen.
Improved echo sounding properties are achieved, especially also for low ice depths.
EuroPat v2

Wir bauen auch speziell nach Kundenwunsch angepasste Goniophotometer-Lösungen.
We also build goniophotometer-solutions, customized to the whishes of our customers.
CCAligned v1

Das Contextual Banking ist Banken-Innovation, speziell auch für kleine und mittelständische Unternehmen.
Contextual banking is banks innovation, especially for small and medium-sized corporations.
ParaCrawl v7.1

Das Wellness Spa bietet auch speziell für Kinder entwickelte Kindermassagen.
The Wellness Spa also caters for children with specifically designed kid’s massages.
ParaCrawl v7.1

Gerne fertigen wir auch speziell nach Ihren Wünschen.
We also manufacture special solutions according to your requirements.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie Augenbrauen dicker wird auch speziell helfenMaske.
Make eyebrows thicker will also help specialmask.
ParaCrawl v7.1

Doch auch speziell für Lesben gibt es Events und Anlaufstellen.
But there are also events and meeting places especially for lesbians.
ParaCrawl v7.1

Es werden auch speziell vorbereitete Lehnen und Stege verwendet.
Special handrails and paths are also used.
ParaCrawl v7.1