Übersetzung für "Sollte sichergestellt werden" in Englisch

Care should be taken to ensure that these two financial instruments are kept strictly separate from one other.

It ought to be assured that all the concerned stakeholders stand by their commitments.

A free airway should be established.

It should be ensured that all of the content is taken.

It should be ensured that the carry-over principle does not apply to those foods.

The independence and transparency of the committee of independent eminent persons should be guaranteed.

A just transition to clean energy should be ensured.

Financing tools should ensure efficient spending by taking these costs into account.

Satisfactory funding for higher education should be ensured.

Implementation of the recommendations in the Community legal order should be ensured.

The incorporation of those recommendations into Union law should be ensured.

Implementation of that recommendation in the Community legal order should be ensured.

However, it should be ensured that an effective control system is maintained.

In the case of projects adopted by a specific act of national legislation, Member States should ensure that the objectives of this Directive relating to public consultation are achieved through the legislative process.

Care should be taken to ensure that those two financial instruments are kept strictly separate from each other.

It should be ascertained that electric cooling fans are not operating.

The rebalancing and proper implementation of existing instruments should be ensured;

Security of supply should be ensured but at an appropriate price.

Consistency with the existing relevant legislative framework should be ensured.

Access to Life Long Learning schemes should be ensured.

"It was a long-term solution to ensuring a water supply.

Ensure that Eclipse is using the current JDK.

Optimum stiffness at low weight should be ensured.

Consistently high quality of the initial and further training offered is to be ensured.