Übersetzung für "Seltener auch" in Englisch

Sie leben in Süßgewässern, seltener auch im Brackwasser.
They are also found in muddy or brackish water.
Wikipedia v1.0
Die Blüten stehen meistens einzeln, seltener auch zu zweit am Stängel.
The flowers are usually single, rarely in pairs on the stem.
Wikipedia v1.0
Seltener finden auch Flammenionisationsdetektoren (FID) Verwendung.
Sulfur (S) and oxygen (O) can also be measured.
Wikipedia v1.0
Schutz sucht das Kaukasische Eichhörnchen bevorzugt in Baumkronen, seltener auch in Felsspalten.
The common English name for the species is the Caucasian squirrel, also known as Persian squirrel.
Wikipedia v1.0
Seltener werden auch junge Blätter gefressen.
Sometimes, also young leaves are eaten.
Wikipedia v1.0
Dabei werden die Schläge überwiegend mit Topspin, seltener auch mit Slice gespielt.
Rarely, a player will go for a high topspin backhand, while themselves in the air.
Wikipedia v1.0
Seltener erschien auch Paul Cézanne im Café Guerbois.
Sometimes Paul Cézanne and Camille Pissarro also joined them.
Wikipedia v1.0
Frauen gründen weniger häufig Unternehmen, und sie leiten auch seltener Unternehmen.
Women set up fewer businesses and are less likely to head companies.
TildeMODEL v2018
Die dargestellten Szenen widmeten sich nun auch seltener mythologischen Themen als zuvor.
The paintings depicted mythological scenes less frequently than before.
WikiMatrix v1
Sie begleitet sich auf der Gitarre und seltener auch am Klavier.
She plays guitar and, less frequently, piano.
WikiMatrix v1
Sven (seltener auch Swen) ist ein männlicher Vorname.
Seligmann (sometimes Seligman) is a surname.
WikiMatrix v1
Seltener können auch Bakterien oder Pilze Auslöser für die Erkrankung sein.
Bacteria or fungi trigger the disease less often.
ParaCrawl v7.1
Die Begleiterscheinungen sind Staubablagerungen, seltener auch Funkenüberschlag.
Negative side effects are dust attraction and (rarely), sparkover.
ParaCrawl v7.1
In der Diagnostik auch seltener Pankreaserkrankungen besteht eine besondere Expertise und wissenschaftliche Aktivität.
There is also a special expertise and research activity in the diagnosis of rare pancreatic disorders.
ParaCrawl v7.1
Die Raupen leben meist an Hippocrepis comosa, seltener auch an Coronilla varia.
The caterpillars feed on Hippocrepis comosa, more rarely also on Coronilla varia.
ParaCrawl v7.1
Er ist kakajet auch seltener, der Stuhl wird fester sein.
He also craps less often, the chair becomes firmer.
ParaCrawl v7.1
Daphnis nerii fliegt als sehr seltener Wanderfalter gelegentlich auch nach Mitteleuropa ein.
Daphnis nerii reaches occasionally as very rare migrant also Central Europe.
ParaCrawl v7.1
Die Imagines erscheinen von Mitte Mai bis Juli, seltener auch noch später.
The adults appear between mid-May and July, more rarely even later.
ParaCrawl v7.1
Aber ich werde tierische Produkte bewusster und bestimmt auch seltener konsumieren.
But I will consume animal products more consciously and certainly less often.
ParaCrawl v7.1
Die Eier werden auf der Blattoberseite, seltener auch an Zweigen abgelegt.
The eggs are deposited on the leaf surface, more rarely also on twigs.
ParaCrawl v7.1
Desto weniger Auszahlungstermine du eingestellt hast, desto seltener kommen auch Auszahlungen vor.
The fewer payout dates you set, the less often payouts will occur.
ParaCrawl v7.1
Dann wird die Koppelschicht auch seltener Membran genannt.
Then, the coupling layer is also rarely called membrane.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

auch in auch here so selten auch so
auch was auch wenn auch selten seltener auch
selten so auch