Übersetzung für "Laut unseren informationen" in Englisch

We have information that he took part in a drug trial here.

According to our records, Jeor Mormont is Lord Commander.

We have intelligence they can ride bicycles.

Fujiki Yutaro, Hiro Sasaoka... We found that they also belonged to the organization.

Our intelligence is specific about this nuclear device being detonated today.

However, there are reports that he and Haley are vying for control.

Well, that's very interesting, because according to our research... you've never been married.

However, we have also been informed that there may be as many as seven survivors from this deadly event.

Our intel says this is their favorite watering hole.

Mr. Brown, our records show that you held a part-time job and didn't declare it.

We have learnt that most of the organs came from northeastern China.

The government party could and should do something but so far we have heard nothing.

Our intelligence suggests that Ramsey will be transported by an armed motorcade through the Caucasus mountain range.

Our intelligence reports indicate... the Humans have made a deal with the Narns to buy weapons.

According to our information, the Pegasus is on a direct course towards the Cylon base ships.

Now, according to our Intel, your target may be radar capable, so you'll have to HALO in.

I therefore propose that in order to save ourselves a lot of time and make space on our agenda, that we withdraw this report and acknowledge the passing of circumstances and events.

According to our information, the Ukrainian opposition seeks to import military materials acquired on parallel markets.

Senator Kennedy now at Good Samaritan Hospital in Los Angeles alive, we are understood, his heart beating.

Nothing yet, but intel says that the Lucian alliance is on the verge of launching an attack.

According to the information we have, you already were. But back in that prison, you told me you were guilty.

Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.

By the way, according to our data and to what Prime Minister Cowen told us about Irish voters, Irish voters did not vote against Europe.

Cresson, Member of the Commission. - (FR) Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to speak before this sitting of Parliament on a Europe of Knowledge and I have listened to all the opinions of the speakers carefully.

Based on the latest information we have received from SARCON the holiday chalets of our HANSA-PARK Resort by the Sea are unfortunately not diabled- or wheelchair-accessible.

According to our sources, the talks focussed on the establishment of pro-Iranian sources in the South of Syria and views were exchanged on the proposed US Peace Plan— before the arrival of the US delegation composed of Jared Kushner and Jason Greenblatt.

According to our information, even at the final stage, when the contract was practically done, France launched a very serious attempt to convince the leadership of the Peruvian armed forces to choose their Cougar helicopter instead.