Übersetzung für "Gewinn steigern" in Englisch
Die
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen
sollen
der
Entwicklung
der
AKP-Staaten
dienen
und
nicht
unseren
Gewinn
steigern.
Economic
Partnership
Agreements
must
exist
to
promote
their
development,
not
to
increase
our
profits.
Europarl v8
Machen
Sie
Gebrauch
von
enorm
niedrigen
Spreads,
um
Ihren
Gewinn
zu
steigern.
Enjoy
super-low
spreads
to
increase
your
profits.
CCAligned v1
Wollen
Sie
Ihren
Gewinn
Gewinne
zu
steigern
und
weiter
zu
Ihrem
Unternehmen
wachsen?
Do
you
want
to
increase
your
bottom
line
profits
and
continue
to
grow
your
business?
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
wissen
wie
Sie
Ihren
Gewinn
steigern
können?
Would
you
like
to
know
how
to
increase
your
profits?
ParaCrawl v7.1
Unerwartet
konnte
Peterson
im
gleichen
Zeitraum
auch
den
Gewinn
um
20%
steigern.
Unexpectedly,
Petersen
also
saw
a
20%
increase
in
profits
over
the
same
period.
ParaCrawl v7.1
Nutze
Boosts,
um
deinen
Gewinn
zu
steigern!
Use
Boosts
to
increase
your
winnings!
CCAligned v1
Wir
optimieren
Fuhrparkbetrieb
strategisch
und
operativ,
damit
Sie
Ihren
Gewinn
steigern
können.
We
optimize
fleet
operations
strategically
and
operatively,
so
you
can
increase
your
profits.
CCAligned v1
Möchten
Sie
unter
Ihren
Mitbewerbern
der
Marktführer
werden
und
Ihren
Gewinn
steigern?
Want
to
become
a
market
leader
amongst
your
competition
and
increase
your
profit?
CCAligned v1
Ihr
Unternehmen
seinen
Gewinn
steigern,
Steuern
und
Arbeitsbelastung
reduzieren
will.
Your
company
wishes
to
increase
its
profits,
reduce
taxes
and
workload.
CCAligned v1
Wollen
Sie
wissen,
wie
Sie
durch
Modernisierung
Ihren
Gewinn
deutlich
steigern
können?
Would
you
like
to
know
how
you
can
increase
your
profit
through
modernisation?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meinen
Gewinn
noch
weiter
steigern?
How
can
I
further
increase
my
profit?
CCAligned v1
Als
HPE
Partner
können
Sie
Ihren
Gewinn
steigern
und
neue
Märkte
erschließen.
Increase
profits
and
reach
new
markets
as
an
HPE
partner.
ParaCrawl v7.1
Kennen
Sie
5
Schritte,
um
Ihren
Gewinn
zu
steigern?
Do
you
know
5
steps
to
increase
profits?
ParaCrawl v7.1
Neue
Computer
werden
den
Gewinn
steigern.
New
Computers
Will
Boost
Profits.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
alles,
was
Ihr
Gewinn
steigern
kann.
Do
everything
what
may
help
to
increase
your
profits.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist,
warum
wir
besser
helfen
Ihnen
den
Gewinn
zu
steigern
sind:
Here's
why
we're
better
at
helping
you
increase
profits:
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
meine
vorhandene
Kundenbasis
nutzen,
um
Umsatz
und
Gewinn
zu
steigern.
I
would
like
to
leverage
my
existing
customer
base
to
create
more
sales
and
profits.
ParaCrawl v7.1
Jede
Sport-Brand
hat
verborgene
Potentiale,
mit
denen
sich
der
Gewinn
steigern
lässt.
Every
sports
brand
has
hidden
potential
which
it
can
use
to
increase
profits.
ParaCrawl v7.1
Betreiber
von
Wertpapierabrechnungssystemen
und
zentrale
Gegenparteien
haben
ein
berechtigtes
Interesse,
ihren
Gewinn
zu
steigern.
Owners
of
Securities
Settlement
Systems
and
Central
Counterparties
are
legitimately
interested
to
maximise
profits.
TildeMODEL v2018
Unsere
Experten
finden
Wege,
die
Kosten
für
Bilanzierung
zu
senken
und
Ihren
Gewinn
zu
steigern.
Our
experts
find
ways
of
lowering
the
cost
of
balancing
and
of
increasing
your
profit.
ParaCrawl v7.1
Wachstum
und
Gewinn
zu
steigern.
Grow
revenue
and
profits.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
dem
Chef
beweisen,
dass
die
Zielseiten
Ihren
Gewinn
wirklich
steigern
können?
How
to
prove
to
the
boss
that
the
landing
pages
can
really
increase
your
profits?
CCAligned v1
Um
ihren
Gewinn
zu
steigern,
zwingen
die
Wärter
die
Gefangenen
zu
höchstmöglichen
Arbeitsleistungen
pro
Tag.
In
order
to
increase
profit,
the
guards
force
the
detainees
to
do
the
most
work
each
day
possible.
ParaCrawl v7.1
Handicap
Wetten
eignen
sich
ausgezeichnet
dafür
seine
Quoten
und
den
damit
verbundenen
möglichen
Gewinn
zu
steigern.
Handicap
bets
are
excellent
for
increasing
its
odds
and
the
potential
profit
involved.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
ein
nachhaltiges
Umsatzwachstum
zu
verzeichnen
und
natürlich
unseren
Gewinn
zu
steigern.
Our
strategic
goals
include
creating
sustainable
revenue
growth
and
increasing
profits.
ParaCrawl v7.1
Verpackungen
können
Ihren
Gewinn
steigern.
Packaging
can
boost
your
bottom
line
ParaCrawl v7.1
Diese
Struktur
erlaubt
unserem
Kunden
ein
flexibeles
Upgrade-System
anzuwenden,
somit
seinen
Gewinn
zu
steigern.
This
structure
allowing
our
client
to
use
flexible
system
of
member
upgrades,
thus
increasing
their
profits.
ParaCrawl v7.1
Die
gewaltigen
Stromkosten
herkömmlicher
Rechenzentren
verringern
den
Gewinn
und
steigern
den
Ausstoß
von
schädlichen
Kohlenstoffemissionen.
The
huge
electricity
expense
of
conventional
data
centers
lowers
profits
and
energy
use
releases
harmful
carbon
emissions.
ParaCrawl v7.1