Übersetzung für "Gewinn erhöhen" in Englisch

Kann man mehr bezahlen, um seine Chance für Gewinn zu erhöhen?
Can I pay more to increase my chances of winning?
CCAligned v1

Jetzt können Sie Ihren Gewinn erhöhen, ohne den Handel zu schließen.
Now you can increase your profit without closing the trade.
ParaCrawl v7.1

Das kann sich mehrfach wiederholen und so deinen Gewinn erhöhen.
This can continue multiple times to increase your win.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihren Kaufpreis verringern und Ihren Gewinn erhöhen.
You can reduce your purchase cost and increase your profit.
CCAligned v1

Zugang zu einer großen Anzahl von Vermögenswerten ermöglicht, den Gewinn zu erhöhen.
Access to a large number of assets allows you to increase profits.
CCAligned v1

Goldbarren und Polizisten können in Gruppen auftreten und damit Ihren Gewinn erhöhen.
Gold bars and policemen can appear in groups and increase your winnings.
ParaCrawl v7.1

In der optionalen Zocker-Runde kannst du versuchen, deinen Gewinn zu erhöhen.
You can attempt to multiply your prize in the optional Gamble round.
ParaCrawl v7.1

Goldbarren und Polizisten können auch in Gruppen auftreten und so deinen Gewinn erhöhen!
Gold bars and cops can appear in groups and increase your winnings. Bonus Game
ParaCrawl v7.1

Die Chance, Ihren Gewinn zu erhöhen, steigt mit dem Multiplikator-Bonus.
The chance of multiplying your win increases with the Multiplier Bonus.
ParaCrawl v7.1

Ihre Gefahr des Krebses kann mit Gewicht-Gewinn sich erhöhen!
Your risk of cancer can increase with weight gain!
ParaCrawl v7.1

Es wäre unmöglich gewesen für einen guten Spieler seine Gewinn-Rate zu erhöhen.
There was no way a skilled player could increase his win rate.
ParaCrawl v7.1

Sie können eine beliebige der Gamble-Optionen auswählen, um Ihren Gewinn zu erhöhen.
You can choose any of the Gambling options to increase your winning.
ParaCrawl v7.1

Ein neues Konzept, um Ihre Chancen auf den großen Gewinn zu erhöhen.
A new age approach to improving your chances of winning it big.
ParaCrawl v7.1

Was können Sie tun, um Umsatz und Gewinn zu erhöhen?
What can you do to make more profit?
ParaCrawl v7.1

Somit könnte die Beihilfe den Gewinn von BE erhöhen und den seiner Wettbewerber senken.
In this way, the aid might increase BE’s profits and decrease those of its competitors.
DGT v2019

Wenn sich der Preis zu Ihren Gunsten entwickelt, können Sie Ihren Gewinn signifikant erhöhen.
If the price moves in your favour you can greatly increase your profits.
ParaCrawl v7.1

Das höchstbezahlte Symbol ist die goldene Glocke, die Ihren Gewinn um 200 erhöhen kann.
The highest paying symbol is the golden bell that can boost your win by 200 times.
ParaCrawl v7.1

Ein neues Konzept, um Ihre Chancen auf den groà en Gewinn zu erhöhen.
A new age approach to improving your chances of winning it big.
ParaCrawl v7.1

Indem ich Zwischenstufen wie den Großhandel vermeide, kann ich als Hersteller meinen eigenen Gewinn erhöhen.
By avoiding intermediate steps like wholesale trade, I can increase my own profit as a manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Autowerkstätten können gestohlene Autoteile billiger einkaufen als legale Teile und damit ihren Gewinn erhöhen.
Garages can purchase stolen car parts cheaper than legal car parts, thus increas- ing their profit margin.
ParaCrawl v7.1

Der Schlüssel ist, um den Prozentsatz der Entwickler, die einen Gewinn erhöhen.
The key is to increase the percentage of developers that make a profit.
ParaCrawl v7.1

Wir ließen die Probanden Spiele spielen, um zu beobachten, wer eher schummelte, um seine Chance auf einen Gewinn zu erhöhen.
We've had people play games to see who's more or less likely to cheat to increase their chances of winning a prize.
TED2020 v1

Viele Landwirte in der EU suchen ständig nach neuen, originellen Wegen, um neue Absatzmöglichkeiten zu finden und ihren Gewinn zu erhöhen.
Many EU farmers are constantly on the lookout for fresh and unique ways to create new market outlets and increase their profits.
TildeMODEL v2018

Darüber hinaus wurde davon ausgegangen, dass die Einführung dieser Entgelt-Regelungen den operativen Gewinn des Flughafens erhöhen würde.
In addition, the introduction of these schedules of charges was expected to increase the operating profits of the airport.
TildeMODEL v2018

Unter diesem Begriff ist ein Zustand zu verstehen, bei dem der Hersteller versucht, durch Einfuhr günstiger Waren im wirtschaftlichen Wettbewerb zu bestehen, indem er die Konkurrenz "unterbietet", um dadurch einen größeren Marktanteil an sich zu reißen und seinen Gewinn zu erhöhen.
On this basis, it should be understood that when a supplier tries to compete in a commercial tender by importing cheap goods, "the rug is pulled" from under the competition's prices to capture a greater market share and, in this way, increase its own profits.
WMT-News v2019

Der Anstieg der Verkaufsmengen im Jahre 1997 ermöglichte es dem Wirtschaftszweig dann jedoch nicht, seine Gewinn spanne zu erhöhen, da seine Verkaufspreise um weitere 3 % zurückgingen.
However, the recovery in sales volume in 1997 did not allow that industry to increase its profit margin since its sales prices again decreased by 3 96.
EUbookshop v2