Übersetzung für "Engagiertes arbeiten" in Englisch
Flexibilität,
Erfindergeist
und
engagiertes
Arbeiten
werten
diese
Eigenschaften
zusätzlich
auf.
Flexibility,
ingenuity,
and
commitment
to
work
additionally
enhance
these
characteristic
features.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Professionalität,
engagiertes
Arbeiten,
hohe
Verlässlichkeit
und
Kompetenz
–
ich
schätze
eure
Arbeit
sehr!
Utmost
professionalism,
commitment,
extremely
reliable
and
competent
–
I
highly
value
your
work!
CCAligned v1
Ihre
enormen
Erträge,
Stärke
und
Robustheit
sind
nur
einige
ihrer
hervorragenden
Qualitäten,
die
wie
der
Amerikanische
Traum
den
Überfluss,
Erfolg
und
den
gerechten
Lohn
für
engagiertes
Arbeiten
symbolisieren.
Enormous
yields
and
her
vigour
and
robustness
are
just
some
of
her
outstanding
qualities
that
just
like
the
American
Dream
symbolize
abundance,
success
and
the
just
reward
for
one's
dedicated
labour.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Mitarbeiter
sind
dem
Null-Fehler-Prinzip
verpflichtet
-
sie
beweisen
und
erfüllen
dieses
tagtäglich
durch
ihr
motiviertes
und
engagiertes
Arbeiten.
All
our
staff
members
are
dedicated
to
the
zero
defects
principle
-
they
demonstrate
and
accomplish
this
daily
through
their
motivated,
committed
work.
ParaCrawl v7.1
Musalek
und
Zeidler
sprechen
sich
für
eine
Grenzziehung
nach
qualitativen
statt
quantitativen
Kriterien
aus:
Auch
sogenanntes
"engagiertes
Arbeiten"
kann
exzessive
Ausmaße
annehmen,
es
wird
aber
von
den
Betroffenen
und
der
Umwelt
als
positiv
und
belebend
empfunden.
Musalek
and
Zeidler
argue
for
a
delineation
based
on
qualitative
rather
than
quantitative
criteria:
So-called
"dedicated
work"
can
also
become
excessive
in
terms
of
quantity,
but
it
is
perceived
as
positive
and
invigorating
by
the
person
concerned
and
the
environment.
ParaCrawl v7.1
Hier
arbeiten
engagierte
Menschen
mit
großer
Begeisterung
für
historische
Orgeln
und
Alte
Stimmungen.
An
enthusiastic
staff
with
a
great
passion
for
historical
organs
and
old
tunings
works
here.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
kommunikativ,
sympathisch,
engagiert
und
arbeiten
gern
im
Team?
You
are
communicative,
friendly,
dedicated
and
work
well
in
a
team?
ParaCrawl v7.1
Daran
werden
sie
auch
in
Zukunft
weiter
engagiert
arbeiten.
They
will
continue
to
work
toward
this
in
the
future
as
well.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
arbeiten
engagierte
Mitarbeiter
mit
langjähriger
Erfahrung.
Our
employees
are
dedicated
and
have
many
years
of
experience.
CCAligned v1
Unsere
Mitarbeiter
arbeiten
engagiert
daran,
dass
Ihr
Produkt
pünktlich
bei
Ihnen
ankommt.
Our
staff
is
dedicated
to
make
sure
that
your
product
will
be
supplied
to
you
in
time.
CCAligned v1
Die
meisten
Migrantenorganisationen
sind
auf
lokaler
Ebene
als
Verein
engagiert
und
arbeiten
ehrenamtlich.
Most
migrant
organisations
operate
at
a
local
level
as
associations,
and
people
work
for
these
organisations
as
volunteers.
ParaCrawl v7.1