Übersetzung für "Ebenfalls auch" in Englisch

Sein Bruder Rudolf Lehmann war ebenfalls Maler und auch sein Schüler.
His brother Rudolf Lehmann was also a well-known portrait artist.
Wikipedia v1.0
Das Unternehmen muss ebenfalls auch weiterhin Nachweise für seine Preisgestaltung vorlegen können.
The company must also continue to be able to provide evidence for the prices used.
DGT v2019
Es werden Maschinen sein, doch ebenfalls auch Monster.
They'll be machines, but they'll also be monsters.
OpenSubtitles v2018
China verhängt ebenfalls Antidumpingzölle, auch gegen die EU.
China also imposes anti-dumping duties, including on the EU.
TildeMODEL v2018
Ebenfalls könnten Ihnen auch Arzneimittel zur Senkung von Fieber gegeben werden.
You may also be given medicines to reduce fever.
TildeMODEL v2018
Vom Leiter der Animation Kumiko Takahashi stammt ebenfalls auch das Character-Design.
Chief animator Y?ichi Takahashi is also the character designer.
WikiMatrix v1
Ebenfalls kommen auch gemischte Säureanhydride als Ausgangsstoffe IV in Betracht.
Mixed acid anhydrides may also be used as starting materials IV.
EuroPat v2
Lokale Entwicklungsstrategien werden ebenfalls umgesetzt, wenn auch in kleinerem Umfang.
Local development strategies will also be imple-mented but at a small-scale level.
EUbookshop v2
Es kann natürlich auch ebenfalls eine Austrittsöffnung mit derselben Form vorgesehen sein.
And exit opening having the same form can of course also be provided.
EuroPat v2
Das Plattenventil 21 sperrt ebenfalls und auch das Plattenventil 23 ist geschlossen.
The plate valve 21 also blocks, and the plate valve 23 is also closed.
EuroPat v2
Der Zweig II sperrt ebenfalls, da auch R6 warm ist.
Branch II is also blocked, because R6 is also hot.
EuroPat v2
Die Bewegung des Trägers 19 kann ebenfalls auch durch andere bekannte Antriebsarten erfolgen.
Likewise, the movement of the support 19 can be performed by other known kinds of driving systems.
EuroPat v2
16Dies gilt ebenfalls, wenn auch in geringerem Ausmaß, für Irland.
16 This also applies, to a lesser extent, in Ireland.
EUbookshop v2
Ebenfalls ist auch in der horizontalen Ebene mehr als eine gewollte Abstrahlungsrichtung möglich.
Similarly, more than one arbitrary direction of radiation is also possible in the horizontal plane.
EuroPat v2
Als Strahlungsquelle 3 werden ebenfalls Laserdioden oder auch Leuchtdioden eingesetzt.
Laser diodes or light emitting diodes may likewise be used as radiation-source 3 .
EuroPat v2
In den Reaktor wird ebenfalls von oben auch ein Teilstrom des Zementrohmehls eingeführt.
A partial stream of the cement raw meal is also introduced into the reactor from the top.
EuroPat v2
Dieses kann ebenfalls auch Verlagerung der Walzendrehachse genannt werden.
This can likewise also be called a shift of the axis of rotation of the roll.
EuroPat v2
Vorzugsweise besitzt das Mischelement ebenfalls weitere Austrittsöffnungen, auch als Düsen bezeichnet.
In a preferred manner, the mixing element also has other outlet openings or nozzles.
EuroPat v2
Ebenfalls möglich ist auch die Ausgestaltung nach Fig.
Also possible, is the design according to FIG.
EuroPat v2
Ebenfalls ist auch in der horizontalen Ebene mehr als eine beliebige Abstrahlungsrichtung möglich.
Similarly, more than one arbitrary direction of radiation is also possible in the horizontal plane.
EuroPat v2
Es können auch ebenfalls zwei oder mehrere Spezial-Anschlußeinheiten vorgesehen werden.
It is likewise also possible to provide two or more special line units.
EuroPat v2
Randzonen sind ebenfalls zu bearbeiten, auch wenn diese Randzonen Krümmungsradien aufweisen.
Edge zones must also be processed, even though these edge zones have curvature radii.
EuroPat v2
Ebenfalls einsetzbar sind auch die entsprechenden Salze der aufgeführten Carbonsäuren.
It is also possible to employ the corresponding salts of the carboxylic acids listed.
EuroPat v2
Die Bereitstellung von internationalen Diensten ist ebenfalls prioritär, auch für Mercury.
The provisions of international services is also a priority area for Mercury.
EUbookshop v2
Untersuchungen an der DarmfLora des Menschen könnten ebenfalls auch hilfreich sein.
Studies with the human intestine microflora may also be helpful.
EUbookshop v2
Ebenfalls sind auch entsprechende alkoxylierte Sorbitandiester sowie deren Gemische geeignet.
Corresponding alkoxylated sorbitan diesters and mixtures thereof are likewise suitable.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

auch as was auch auch am so auch
auch auch here auch so ebenfalls
ebenfalls auch auch in