Übersetzung für "Beobachtungs- und meldesystem" in Englisch

Allerdings muß das Beobachtungs- und Meldesystem nicht notwendigerweise bereits vor Anwendung des Schutzklauselverfahrens eingeschaltet werden.
In addition, the New Approach directives oblige Member States to inform the Commission, and the other Member States, when free circulation is restricted due to incorrect affixing of the CE marking, or action has been taken against those who are responsible for a noncompliant product bearing the CE marking.
EUbookshop v2

Die Registrierung von Medizinprodukten spielt eine wichtige Rolle bei der Einhaltung der verpflichtenden EU-Verordnung zum Beobachtungs- und Meldesystem für Medizinprodukte.
Medical device registration plays an important role in complying with mandatory EU regulations on the medical vigilance system.
ParaCrawl v7.1

In seinem Vortrag stellte er am Beispiel der Füllerprodukte das Beobachtungs- und Meldesystem für Medizinprodukte in Deutschland vor.
In his lecture he presented the observation and notification system for medicinal products in Germany by the example of filler products.
ParaCrawl v7.1