Übersetzung für "Auf regelmaessiger basis" in Englisch

Es ist kein Geheimnis, dass viele Internet Vermarkter, kleine Einzelhaendler und Unternehmer immer noch hinter dem Zaun stehen, wenn es darum geht Google+, auf einer regelmaessigen Basis, zu nutzen.
It’s no secret that many internet marketers, small businesses, and entrepreneurs are still on the fence when it comes to using Google + on a regular basis.
ParaCrawl v7.1

Die Absicht dieses Wertsystems ist mit den harten Entscheidungen, die auf einer regelmaessigen Basis gemacht werden muessen, die strategischen Ziele und Vorteile der Service-Oriented Computing konsequent zu realisieren.
The intent of this value system is to address the hard choices that need to be made on a regular basis in order for the strategic goals and benefits of service-oriented computing to be consistently realized.
ParaCrawl v7.1