Übersetzung für "Ansteigende nachfrage" in Englisch

And once again, when we talk about increasing demand, we're talking about shifting the entire curve.

The constantly increasing bandwidth demand is motivating the telecommunication operators to expand their phase-optical networks rapidly.

For one thing, such a sudden increase in demand represents a challenge for any company's logistics processes.

Due to large increases in demand for our innovative products we are currently looking to expand our team.

Generally speaking, the aim should not be to focus on trying to meet an ever greater demand for energy.

We could have a tipping point in global food and agriculture if surging demand surpasses the agricultural system's structural capacity to produce food.

Among structural drivers of higher food prices has been a steady rise in demand for both staple and higher value-added foods, particularly in large emerging economies and a general growth in world population.

Falling employment in highly subsidy-dependent areas such as construction, the government sector and make-work schemes is compensated by a rapidly rising demand for labour in the - admittedly still small - manufacturing sector.

In order to be able to meet the greatly increasing demand, Infineon has set up a production line for applying TIM to the modules at the Hungarian Backend site for power electronics in Cegléd.

The increasing demand for SCHAUMANN products in Germany has made it possible to meet South German demand through local, near-market production.

Thanks to the steady demand for our product, in 1997 we built the second plant with a surface of 2,750 square metres and at the same time we began manufacturing stainless steel coils.

Eizo responded to the quickly growing demand for widescreen monitors by launching a 21,1 and a 24,1 inch display.

In Gambia there has been increasing prostitution, although the society still only accepts sexual intercourse within the marriage.

Both awards, and the recent trial success, mark further milestones in Colt’s 18 year evolution supporting ever-increasing bandwidth and flexibility demand across Europe.

In Burkina Faso there has been a rising demand in recent years for prostitution, and increasing numbers of children are being sexually exploited.

The fact that Turkey has received a date for starting negotiations for membership of the European Union also affects the ever increasing interest in property investment in the country.

The public transport and the touristic sectors are faced with a rapidly growing demand for safe and comfortable access solutions for wheelchair users and persons who’s mobility is impaired in another way.

It shows that the demand for additional cropland will lead to ongoing deforestation and further loss of biodiversity.

In addition to customer satisfaction, the current order also underlines the increasing demand for novel production solutions, particularly in the area of advanced packaging.

In Asia, major suppliers of PCBs are expanding production capacity while driving higher specification levels to meet expected explosive demand when 5G is commercially available.