Übersetzung für "Als email" in Englisch

Versendet das Diagramm als Anlage zur Email.
Sends the chart as an email attachment.
KDE4 v2
Das war, als ich die Email fand.
That's when I found the e-mails.
OpenSubtitles v2018
Bitte beachten sie, dass sie als Benutzernamen ihre Email Adresse verwenden.
Please use your email adress as username.
CCAligned v1
Mit MailStyler arbeiten Sie gleichzeitig als Grafikdesigner und Email-Marketing-Experte.
With MailStyler you can work as a graphic designer and email marketing expert at the same time.
CCAligned v1
Wie markiere ich eine Email als erledigt?
How to Mark an Email as Done?
CCAligned v1
Kann ich meinen Befund ausdrucken oder als Email versenden?
Can I print out my results or send them in an email?
CCAligned v1
Warum werden nicht alle Teilnehmer als Email Empfänger ausgewählt?
Why are not all participants selected as email recipients?
CCAligned v1
Nach Anmeldung wir schicken Ihnen regelmäßig unseren Newsletter als Email zu.
After your successful subscription, you will regularly receive our newsletter as an e-mail.
CCAligned v1
Die Rechnung wird im PDF-Format als eMail verschickt.
The invoice is sent in PDF-format via eMail.
CCAligned v1
Anmerkungen Nachricht Ihre Bestellung wird als Email an den Wassertal Spieleverlag übertragen.
Comments Your order will be transferred via Email to Wassertal Spieleverlag.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden Elastic Email als unser Marketing-Automatisierungs Service.
We use Elastic Email as our marketing automation service.
ParaCrawl v7.1
Eintrag in das Errorlog auch als eMail verschicken?
Send error log entry as an email?
ParaCrawl v7.1
Der Fachbericht in Broschüren-Form wird ausschließlich per eMail als Datei im PDF-Format versand.
The technical report in brochure form becomes exclusively by email as file in the pdf format dispatch.
ParaCrawl v7.1
Möglichkeit einem Freund die Produktbeschreibung als Email zuzusenden.
Possibility of sending the card of a product to a friend by email.
ParaCrawl v7.1
Der eingegebene Name wird beim Empfänger der eMail als Absender angezeigt.
The name is indicated with the receiver of the eMail as the sender.
ParaCrawl v7.1
Die Unterlagen werden Ihnen per Postweg oder alternativ per Email als Installations-Programm zugesandt.
Literature will be sent by post or email attachment.
ParaCrawl v7.1
Schicken Sie diesen Text als Email an Hannes Kater.
Send the text to Hannes Kater by snail mail or e-mail .
ParaCrawl v7.1
Telefonieren ist viel effektiver als Email, besonders bei so einem kurzen Zeitraum!
Telephoning is much more effective than email, especially on such short notice
ParaCrawl v7.1
Sie fügen die E-mail-Adresse als GET-Parameter „email“ an den Promlink an:
You append the email address as the GET parameter “email” to the promolink:
ParaCrawl v7.1
Die Datei kann als Anhang einer eMail verschickt werden.
The file can be sent as appendix of an e-mail.
ParaCrawl v7.1
Sie Können das Formular mit copy und paste als Email an [email protected] senden.
You can copy and paste this form and send it to us by e-mail to: [email protected].
ParaCrawl v7.1
Dieses Formular wird nicht zusätzlich als Email versendet.
This form will not be sent via email .
ParaCrawl v7.1
Ihre Bestellung wird als Email an den Wassertal Spieleverlag übertragen.
Your order will be transferred via Email to Wassertal Spieleverlag.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten eine Kopie Ihrer Anforderung als Email zugesandt.
You receive a copy of your requirement by e-mail.
ParaCrawl v7.1
Der folgende Textund das Diagramm kamen als email von Ian Menkins:
The following text and diagramm, email from Ian Menkins:
ParaCrawl v7.1
Sie haben sich für diesen Newsletter als [email] eingetragen.
You are subscribed to this newsletter as [email].
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

als am als in email an als an
als email anhang als als als als email
als erstes als zweites als email senden