Übersetzung für "Email an" in Englisch

Adam schreibt in einer Email an Global Voices Online:
In an email sent to Global Voices Online, Adam writes:
GlobalVoices v2018q4

Ich vermute, der Blogger hat eine Email Warnung an allen geschickt.
My guess is the blogger sent out e-mail alerts to all of them.
OpenSubtitles v2018

Ich schickte Ihre Daten 3dps eMail an dich, mich und Allison.
I sent your 3DPS data e-mail to you, me and Allison.
OpenSubtitles v2018

Du hast das in einer Email an Jackie geschrieben.
You told that to Jackie in an e-mail.
OpenSubtitles v2018

Dieser Zusatz unterdrückt den Angriff von Phosphorsäure an Email zumindest größtenteils.
This additive suppresses the attack on enamel by phosphoric acid, at least substantially.
EuroPat v2

Weden Sie sich mit der E-Mail-Adresse [email protected] an unseren Support.
Get in touch with our Support, via E-Mail at [email protected]
CCAligned v1

Gebe die Email Adresse ein, an die unser Newsletter verschickt werden soll:
Enter your e-mail address:
CCAligned v1

Wenn ihr Fragen habt, schickt einfach eine eMail an:
On questions just send a eMail to:
ParaCrawl v7.1

Bitte senden Sie eine E-Mail an [email protected] .
Please send an email to [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Dann nehmen Sie doch Kontakt zu uns auf per Email an:
Get in contact with us by email:
ParaCrawl v7.1

Über dieses Formular können Sie eine eMail an [email protected] schreiben:
Please feel free to send an email directly to [email protected]:
ParaCrawl v7.1

Sie können uns eine Email an [email protected] zusenden.
You can send an email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fragen haben, senden Sie uns gerne eine email an:
For any enquiries, please email to:
CCAligned v1

Am besten eine Email direkt an [email protected] senden.
Best sending an email directly to [email protected] .
CCAligned v1

Bitte schicken Sie folgende Unterlagen per Email an [email protected]:
Please send the following documents by email to [email protected]:
CCAligned v1

Eine Email wird an die Emailadresse gesendet um die Richtigkeit zu verifizieren.
An email will be sent to the email address provided to verify if it's valid.
CCAligned v1

Bei Fragen lieber vorab eine email an uns schreiben.
If you have any questions, please send us an email in advance.
CCAligned v1

Das Skript erinnert Autoren von Web-Inhalten via Email an bevorstehende Review-Termine.
This script reminds authors of web contents through email of upcoming review deadlines.
CCAligned v1

Die Email ist an beide adressiert.
The e-mail has been addressed to both users.
CCAligned v1

Eine Anmeldung ist bis spätestens 5. November 2018 via email an [email protected] möglich.
Registration is possible till 5 November 2018 via email to [email protected].
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie bitte hier Ihre Daten ein oder schicken Sie eine email an:
Please fill in the information or send it by e-mail:
CCAligned v1

Schildern Sie uns Ihre Fragestellung und senden Sie Ihre Email an:
Let us know your inquiries and send an email to:
CCAligned v1