Übersetzung für "Mehrere emails" in Englisch
Mehrere
Emails
haben
ein
spiegelsymmetrisches
Gegenstück,
teilweise
sind
diese
gegenüberstehend
angeordnet.
Several
of
the
enamels
have
a
reversed
counterpart,
which
is
sometimes
located
opposite.
Wikipedia v1.0
Mit
diesem
Makro
können
Sie
mehrere
Emails
gleichzeitig
zur
Liste
gesperrter
Absender
hinzufügen.
This
macro
allows
to
add
several
messages
at
once
to
the
blocked
senders
list.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Ausführungsform
kann
vorgesehen
sein,
dass
die
weiteren
Daten
eine
oder
mehrere
Emails
umfassen.
In
one
embodiment,
it
may
be
provided
that
the
supplementary
data
comprises
one
or
more
emails.
EuroPat v2
Falls
Ihre
eMail
als
unzustellbar
zurückkommt,
sind
in
der
Regel
mehrere
größere
Werbe-eMails
(SPAMs)
daran
schuld,
die
das
eMail-Postfach
überflutet
haben.
If
your
e-mail
is
returned
to
you
as
undeliverable,
this
is
generally
due
to
several
big
SPAM-mails
which
have
flooded
my
mail
box.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
Kaution
erst
zwei
Wochen
nach
meiner
Abreise
zurückbekommen
und
erst,
nachdem
ich
mehrere
Emails
geschrieben
hatte.
Recovering
the
bond
did
not
happen
for
two
weeks
and
only
after
I
sent
several
emails.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
wieder
mehrere
Emails
mit
Fotos
eingegangen
mit
der
Bitte
um
weitere
Informationen
über
nicht-hören-sehen-sagen
Figuren.
Several
emails
with
photos
have
been
sent
to
us
with
the
request
for
more
information
about
Hear,
See
and
Speak
No
Evils.
ParaCrawl v7.1
Falls
Du
Max
for
Live
Packs
gekauft
hattest,
solltest
Du
schon
vor
Wochen
eine
oder
mehrere
Emails
erhalten
haben,
worüber
Du
auf
die
Packs
Zugriff
hast.
If
you
had
purchased
Max
for
Live
Packs,
you
should
have
received
one
or
several
emails
to
continuously
give
you
access
to
the
packs.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Vorlage
können
Sie
auf
die
Ereignisse
von
Emails
auch
dann
reagieren,
wenn
der
Anwender
mehrere
Emails
gleichzeitig
öffnet.
Use
an
inspector
wrapper
if
you
need
to
subscribe
to
the
events
of
multiple
open
messages.
ParaCrawl v7.1
Archivieren
einzelner
oder
mehrere
markierter
EMails,
ganzer
Ordner
bzw.
Ordnerstrukturen
als
MSG,
EML,
PDF,
PDF/A-1b,
PDF/A-3b
bzw.
kombiniert
als
MSG/EML
und
PDF.
Archiving
of
single
or
multiple
selected
e-mails,
whole
folders
or
folder-structures
as
MSG,
EML,
PDF,
PDF/A-1b,
PDF/A-3b
or
combined
as
MSG/EML
and
PDF.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
mehrere
Email-Quellen
mit
zahlreichen
Protokollen
unterstützt.
It
supports
multiple
e-mail
sources
from
many
protocols.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nun
mehrere
Email-Adressen
zu
Ihrem
SiteW
Account
hinzufügen.
You
can
now
add
several
email
addresses
to
your
SiteW
account.
ParaCrawl v7.1
Geben
sie
mehrere
Email-Adressen
durch
ein
Komma
getrennt
ein.
Enter
multiple
emails
separated
by
comma.
CCAligned v1
Was,
wenn
Du
keine
Emails
mehr
haben
möchtest?
What
if
you
don´t
want
any
emails
anymore?
CCAligned v1
Seit
Outlook
2007
werden
Kategorien
standardmäßig
nicht
mehr
mit
Emails
versendet.
Since
version
2007
Outlook
doesn't
send
categories
with
emails
anymore
by
default.
ParaCrawl v7.1
Je
länger
wir
online
sind,
desto
mehr
Emails
erhalten
wir
auch.
The
longer
we
are
online,
the
more
emails
we
get.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einem
Ticket
mehrere
Email
Adressen
als
CC
hinzufügen.
Include
multiple
email
addresses
as
a
CC
in
the
ticket
request.
ParaCrawl v7.1
Ist
deine
Mailbox
voll,
kannst
Du
keine
weiteren
Emails
mehr
empfangen.
If
you
mailbox
is
full,
you
cannot
receive
any
Emails
anymore.
ParaCrawl v7.1
Sie
besitzen
mehrere
Email-Adressen
bei
verschiedenen
Providern?
You
have
several
email
addresses
at
various
ISPs?
ParaCrawl v7.1
Löschen
Sie
dann
die
nicht
mehr
benötigten
Emails.
Then
delete
the
e-mails
you
no
longer
need.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
von
uns
keine
Emails
mehr
bekommen
möchtest,
dann
klick
hier
um
dich
abzumelden.
If
you
don´t
want
to
receive
any
emails
from
us,
click
here
to
unsubscribe.
CCAligned v1
Hier
ist
ein
weiteres
Beispiel,
wie
kurze
Betreffzeilen
und
Neugierde
zu
mehr
geöffneten
Emails
führen.
Here's
another
example
of
how
short
subject
lines
and
curiosity
worked
to
get
emails
opened.
ParaCrawl v7.1