Translation of "Zusätzlich haben wir" in English

Zusätzlich haben wir jetzt auch eine Hohe Vertreterin mit einer doppelten Funktion.
In addition we also now have a High Representative, who will have a double hat.
Europarl v8

Und zusätzlich haben wir die Schallgeschwindigkeit gemessen.
In addition to that, we've measured the speed of sound.
TED2013 v1.1

Und zusätzlich haben wir jede Menge 1-kg-Gewichte.
And we also have a bunch of 1 kilogram masses.
QED v2.0a

Zusätzlich haben wir Informationen zu Flicker für Entwickler, sowie drei Anwendungsbeispiele:
In addition on this site more information about flicker for developers plus three application examples:
CCAligned v1

Zusätzlich haben wir versucht, die Stadt ins Haus herein zu holen.
Additionally, we've tried to bring the city into the building.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich zum Bericht haben wir verschiedene Trends in der Trenddatenbank veröffentlicht.
In addition to the report we published different trends in the trend-databases:
CCAligned v1

Zusätzlich haben wir eine Professional Conduct-Code und zahlreiche Akkreditierungen.
Additionally, we have a Professional Conduct Code and numerous accreditations.
CCAligned v1

Zusätzlich haben wir für bestimmte Touchpoints eine tolle Frauenstimme gefunden und eingesetzt.
In addition, we have found a great female voice for certain touch points.
CCAligned v1

Zusätzlich haben wir eine einzigartige automatische 24 Std Maßenproduktionsmaschine, Dakoanshin, entwickelt.
In addition, we have developed a unique 24hr automatic mass production machine, Dako-anshin.
CCAligned v1

Zusätzlich haben wir 113 Zeitarbeiter beschäftigt.
We also have 113 temporary workers. download table
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir über 250 Immobilien zum Verkauf in Moraira und Umgebung.
Additionally, we have over 250 properties for sale in Moraira and surroundings.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir bei der MF-Anlage eine Unterdeck-Version entwickelt.
We have also developed a below-deck version of the MF plant.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir den Folgeprozess der Mitarbeiter­befragung 2016 durchgeführt.
Furthermore, we carried out the follow-up process to the employee survey 2016.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir begonnen Mobile Klapptheken für Großveranstaltungen etc. zu produzieren.
In addition, we have begun to produce mobile folding counters for major events etc.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir noch vier Doppelzimmer mit Doppelbetten.
Morethere we have 4 rooms for two people with double beds.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir unabhängige Schadensachverständige hinzugezogen, die unser eigenes Personal zweckentsprechend ergänzen.
In addition we have dedicated independent adjusters who will supplement our field staff, as appropriate.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir Autos so umgebaut, dass sie mit reinem Pflanzenöl fahren.
In addition to this, we have converted vehicles we drive to run on pure vegetable oil.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir folgende neue Items dem In-Game Shop hinzugefügt.
Additionally we added the following items to the in-game Shop.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir für unsere Führungskräfte die Leadership Guidelnes entwickelt.
In addition, we developed the leadership guidelines for our leading employees.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir die wichtigsten Punkte schriftlich zusammengefasst.
Additionally, we have summarized the most important hints.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir eine Abteilung für Chemie.
We have a department for chemistry.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir einen Härtefonds eingerichtet.
We have also set up a hardship fund.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir für technische und vertragliche Fragen eine kostenfreie Serviceline eingerichtet.
In addition, we provide a free of charge hotline for all technical or contractual questions.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir die Tabelle als PDF zum kostenlosen Download bereitgestellt.
Additionally we have provided the table as a PDF for free download.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir eine große Bandbreite an Zubehör für Sie auf Lager.
In addition, we have a wide range of accessories in store for you.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich haben wir von den Wählern drei Gewinner ausgelost.
Additionally we drew 3 winners from the voters.
ParaCrawl v7.1