Translation of "Zur konkretisierung" in English

The following points could help give a tangible face to the external dimension of the Lisbon strategy:

The Commission is requested to make appropriate proposals to bring this into effect.

The Commission will continue to work towards a further concretisation of the accession perspective of the candidate countries.

Organic farming is an important device towards the attainment of this objective.

The following programmes have been set up to achieve these objectives:

A list of defects to specify the necessary reparations is also part of the description.

This is due to numerous further talks in order to substantiate the investment decisions.

Many hope for a better world – this Slovenian innovation commits to concretisation.

In the Grinberg Method the Foot Analysis is used to articulate your wishes for change.

To specify the payment variance, you can also enter a payment variance subtype.

A larger group of patients has to be followed in order to concretize this suspicion.

The committee is available for further information and more detailed elucidation.

Own levies and inventories serve for the ascertainment, updating and supplement.

I therefore call for urgent action by the Foreign Ministers meeting in political cooperation to define clearly and promptly the scope of our common action in matters of defence and disarmament.

The following suggestions were made with reference to the method which should be employed to inject a regional approach into social policies:

The Panel adopted three time horizons as a basis for its work and to make its proposals concrete.

To flesh out Darwinism, we obviously have to understand the three processes that are at its core.

These details serve us to substantiate your inquiry and to improve the processing of your request.

Germany's Länder have enacted their own laws to more specifically define and implement BBodSchG and BBodSchV.

Lenin alone took this step towards making Marxism, now a quite practical force, concrete.

They offer criteria to flesh out the notion and views on how to balance the stability and responsiveness of the European budget.

Thirdly, the creation of 'info-points' to be used in common by the Union and other international organizations concerned with education and youth, such as the Council of Europe, UNESCO or the OECD, would be a powerful means of achieving the cooperation that is much discussed but little practised.