Translation of "Zur illustration" in English

Die Fotos dienen nur zur Illustration.
The photographs are purely for information.
DGT v2019
Dieses Wörterbuch beinhaltet Sätze zur Illustration, wie man die einzelnen Wörter benutzt.
This dictionary has sentences that illustrate how to use each word.
Tatoeba v2021-03-10
Zur Illustration sei eine Funktion formula_110 durch den Ausdruckformula_148 gegeben.
As an illustration, take the function formula_16 defined byformula_144.
Wikipedia v1.0
Die folgenden Beispiele sollen zur Illustration dienen:
The following examples are given for illustration:
TildeMODEL v2018
Aber das werden wir zur Illustration behalten.
But we'll hang on to this for the illustrations.
OpenSubtitles v2018
Im Folgenden sollen zur Illustration einige Beispiele beschrieben werden:
The following examples are given by way of illustration:
TildeMODEL v2018
Video zur Illustration von Problemen, mit denen Online-Einzelhändler konfrontiert sind:
Video illustrating problems faced by e-retailer:
TildeMODEL v2018
Zur Illustration der vielfältigen internationalen Regelungen seien nachstehend einige Beispiele genannt.
Several conventions can be quoted to demonstrate just how many international rules exist.
TildeMODEL v2018
Zur Illustration sollen einige Beispiele beschrieben werden:
The following examples are given for illustration:
TildeMODEL v2018
Wiederum werden einzelne Beispiele aus den neuen Mitgliedstaaten zur Illustration angeführt.
Again, it cites individual examples from the new Member States for illustrative purposes.
TildeMODEL v2018
Die folgenden Beispiele dienen zur Illustration der vorliegenden Erfindung.
The following examples serve to illustrate the present invention.
EuroPat v2
Zur Illustration zitieren wir einige längere Auszüge.
To give a clearer picture, we include extensive extracts from the complete report'which is to follow:
EUbookshop v2
Zur Illustration wurde eine Rate der Zeitpräferenz von 10 % unterstellt.
For illustrative purposes it was assumed that the discount rate is equal to 10 %.
EUbookshop v2
Die folgenden Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung.
The invention is illustrated by the following Examples.
EuroPat v2
Die nachfolgen Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung;
The following Examples serve to illustrate the invention.
EuroPat v2
Die nachfolgenden Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung.
The Examples which follow serve to further illustrate the invention.
EuroPat v2
Die folgenden Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung ohne diese zu limitieren.
The following examples serve to illustrate this invention without limiting it thereto:
EuroPat v2
Zur Illustration wird auf die Figuren 7a und 7b verweisen.
As an illustration of this, reference should be made to FIGS. 7A and 7B .
EuroPat v2
In der Tabelle 1 sind zur Illustration einige mögliche Stoffkombinationen angegeben.
Table 1 shows, for illustration, some possible material combinations.
EuroPat v2
Die nachfolgenden Beispiele dienen zur Illustration der Erfindung, ohne deren Umfang einzuschränken.
The Examples which follow serve to illustrate the invention, without limiting the scope thereof.
EuroPat v2
Die Figuren 6 und 7 lassen sich zur Illustration heranziehen.
FIGS. 6 and 7 can be used as illustrations.
EuroPat v2
Figur 3 zeigt zwei Messkurven zur Illustration des in Figur 2 dargestellten Ablaufs.
FIG. 3 shows two measurement curves in order to illustrate the procedure shown in FIG. 2 .
EuroPat v2
Tabelle 4 gibt zur Illustration die britischen Veränderungen an.
Table 4 shows U.K. sow output changes to illustrate the trend.
EUbookshop v2

Related phrases

zur wiedereingliederung Illustration zur zur illustration
zur abwertung zur problembehebung zur hilfe zur auslegung
zur not zur datensicherung