Translation of "Zur welt bringen" in English
Frauen,
die
Albinokinder
zur
Welt
bringen,
werden
zur
Scheidung
gezwungen.
Women
who
give
birth
to
albino
babies
are
forced
into
divorce.
Europarl v8
Frauen,
die
Kinder
zur
Welt
bringen,
unterstehen
einem
besonderen
rechtlichen
Schutz.
Women
who
bear
children
enjoy
special
protection
in
law.
Europarl v8
Im
April
wird
meine
Partnerin
unser
zweites
Kind
zur
Welt
bringen.
In
April
my
own
partner
is
expecting
our
second
baby.
Europarl v8
Frauen
müssen
in
einem
bestimmten
Abschnitt
ihres
Lebens
ihre
Kinder
zur
Welt
bringen.
Women
have
to
bear
their
children
at
a
specific
stage
in
their
lives.
Europarl v8
Sie
wird
bald
ihr
Kind
zur
Welt
bringen.
She
will
give
birth
soon.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
wird
eine
Tochter
zur
Welt
bringen.
Mary
is
going
to
give
birth
to
a
daughter.
Tatoeba v2021-03-10
Wird
sie
nach
diesem
Flug
ein
Kind
zur
Welt
bringen
können?
Whether
she
will
be
able
to
give
birth
after
this
flight.
WMT-News v2019
Du
meinst,
das
ich
unser
Kind
ruhig
zur
Welt
bringen
kann.
You
mean
i
should
have
the
child?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mein
Kind
hier
zur
Welt
bringen.
I
want
to
bring
my
child
into
the
world
here.
OpenSubtitles v2018
Sie
kann
es
nicht
in
dem
Anbau
zur
Welt
bringen.
She
can't
have
it
in
that
lean-To
behind
the
saloon.
OpenSubtitles v2018
Sie
wählte
einen
Ort,
um
das
Kind
zur
Welt
zu
bringen.
Princess
Kushiinada
became
pregnant
She
chose
a
place
to
bear
her
child
OpenSubtitles v2018
Ich
half,
dich
zur
Welt
zu
bringen.
I
helped
bring
you
into
this
world.
OpenSubtitles v2018
Das
Kind
im
Geheimen
zur
Welt
bringen
und
zur
Adoption
freigeben.
Have
the
baby
in
secret,
have
it
adopted.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ein
Baby
zur
Welt
bringen!
I
can
deliver
a
baby!
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ein
Kind
zur
Welt
bringen!
I
can
deliver
a
baby!
OpenSubtitles v2018
Er
kann
ein
Kind
zur
Welt
bringen!
He
can
deliver
the
baby!
OpenSubtitles v2018
Würdet
Ihr
den
Sohn
des
Zeus
zur
Welt
bringen?
Would
you
bear
the
son
of
Zeus?
OpenSubtitles v2018
Alle
diese
wunderschönen,
kleinen
Engel
zur
Welt
bringen.
Bringing
all
them
beautiful
little
angels
into
the
world.
OpenSubtitles v2018
Lance,
Sie
müssen
das
Baby
zur
Welt
bringen.
Lance,
you're
gonna
have
to
deliver
this
baby.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehört
zu
den
wenigen,
die
noch
Kinder
zur
Welt
bringen.
This
is
one
of
the
few
people
still
puts
children
into
the
world.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
Didis
Baby
zur
Welt
bringen.
You
all
will
deliver
this
baby
OpenSubtitles v2018
Sie
wollte
ihr
Baby
in
New
Eden
zur
Welt
bringen.
She
wanted
to
reach
New
Eden
before
the
baby
was
born.
OpenSubtitles v2018
Dass
sie
das
tut,
diese
Babys
zur
Welt
zu
bringen.
Her
doing
this
carrying
these
babies.
OpenSubtitles v2018