Translation of "Zum eigenen schutz" in English

Even if it's to protect yourself?

But I'm bringing along one of my own, for protection.

And the usage of technology to protect themselves is much, much lower.

For your own safety and for the animals, finish your bike tour before dusk!

Users shall take the necessary security measures for their own protection.

However, they can be also people, who wish to use their private arms for their self-defence.

For trips into the surrounding area and for your own protection I recommend to bring sturdy shoes.

In today’s China, the overwhelming majority of bureaucrats like the status quo and have enough resources to protect themselves.

My long, risky, and costly journey to freedom ended on Christmas Day last year, when I arrived in San Francisco and was reunited with my family (they left China years ago for their own safety).

Galactica is a reminder of a time when we were so frightened by our enemies... that we literally looked backward for protection.

It protects itself by periodically jumping to a new set of coordinates and then relaying them back to the baseship.

Prior to downloading information, software and documentation the user will implement action for adequate safety mechanisms and antivirus software for his own protection and for the prevention of viruses on the miray-website.

When a company wishes to take out cyber insurance to protect their business, how does an insurer assess a company's risk profile?

This solidarity may take the form of action to protect oneself (quitting smoking or protecting others from the harm associated with tobacco, moderating alcohol intake, exercising regularly or trying to improve one's diet) or others (educating others or listening to those with greater expertise).

It looks as if the immigrant possesses the ability of a chameleon to take on the colours of its surroundings, in order to protect itself by attracting less attention.

Therefore, users should take all necessary precautions, including setting up virus scanners, before downloading any information, software and/or documentation for their own protection and for the prevention of viruses on our website.

Before downloading information, software or documentation, the user is advised, for his/her own protection as well as to prevent viruses from infecting the dacore website, to provide suitable security measures and carry out virus scanning.

Before downloading information, software and documentation the user shall ensure, for his own protection and to prevent virus infection on the Flash-Map-Shop website, that appropriate security mechanisms and virus scanners are in place.

And my punch bag is constructed in such a way that it can withstand just about anything. It's even wearing an additional air cushion for its own protection.

Before downloading information, software and documentation, the user will, for their own protection, as well as to prevent viruses from affecting the INCOTEC website, provide appropriate safety guards and a virus scanner.

For this protective function, critical internal (for example filter current) and external (for example grid voltage) quantities are measured and processed in order, if required, to disconnect the vehicle, or isolate it from the grid, for its own protection and for the protection of stationary installations (overhead contact line, substation).

The customer agrees not to pass on the access data received by us, even for our own protection, to third parties.

The User shall, for its own protection, take the necessary steps to ensure appropriate security measures and shall utilize a virus scanner before downloading any information, software or documentation.

Before downloading information and the like the User has to provide for the own protection and for the prevention of viruses on the Linnemann-Website for appropriate safety precautions and virus scanners.