Translation of "Zum bahnhof bringen" in English
Ich
hätte
ihn
zum
Bahnhof
bringen
sollen.
I
should
have
gone
to
the
station
with
him.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
muss
Mary
Ann
zum
Bahnhof
bringen.
I'd
love
to,
but
I'm
late.
I
have
to
pick
up
Mary
Ann
and
take
her
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Sellars,
würden
Sie
die
Champignons
zum
Bahnhof
bringen?
Oh,
Sellers.
Would
you
take
the
mushrooms
to
the
station
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
dich
wenigstens
zum
Bahnhof
bringen.
At
least
let
me
drive
you
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Ein
Bote
muss
einen
Brief
zum
Bahnhof
bringen.
We'll
have
to
send
a
messenger
to
the
station.
We'll
write
a
note.
OpenSubtitles v2018
Wie
willst
du
mich
zum
Bahnhof
bringen?
How
you
gonna
get
me
to
the
station?
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
sollte
mich
zum
Bahnhof
bringen.
My
father
was
supposed
to
drive
me
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
dich
wenigstens
zum
Bahnhof
bringen.
The
least
you
can
do
is
let
me
take
you
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
euch
auch
zum
Bahnhof
bringen,
verdammt!
I
can
take
you
to
the
bloody
station!
OpenSubtitles v2018
Lass
mich
dich
zum
Bahnhof
bringen.
Let
me
go
with
you
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Lasst
es
uns
zum
Bahnhof
bringen.
Let's
get
it
down
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
ihn
jetzt
zum
Bahnhof
bringen.
Listen,
we
better
get
this
guy
to
the
station.
His
train's...
OpenSubtitles v2018
Du
musst
mich
zum
Bahnhof
bringen.
What?
You
have
to
take
me
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Man
holt
gerade
den
Wagen,
der
mich
zum
Bahnhof
bringen
wird.
They're
bringing
the
car
round,
to
take
me
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
bezahlt,
Sie
zum
Bahnhof
zu
bringen.
Jerome
paid
me
to
take
you
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mich
zum
Bahnhof
bringen?
Would
you
please
walk
me
to
the
train
station?
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
mich
zum
Bahnhof
bringen?
Can
you
bring
me
to
the
train
station?
OpenSubtitles v2018
Meine
Frau
wird
sie
zum
Bahnhof
bringen.
My
wife
will
take
them
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
mich
nicht
zum
Bahnhof
bringen.
No
need
to
come
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
diese
Leute
von
dem
Zug
zum
nächsten
Bahnhof
bringen.
You
conduct
those
people
off
the
train
up
to
the
platform.
You
got
that?
Let
me
hear
it.
OpenSubtitles v2018
Superintendent,
würden
Sie
mich
schnellstmöglich
zum
Bahnhof
bringen?
Bon.
Superintendent,
if
you
please,
to
take
me
to
the
railway
station
as
quickly
as
you
can.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
mein
Gepäck
bitte
zum
Bahnhof
bringen!
Please
have
my
baggage
brought
to
the
station.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Mann
machte
einen
Umweg,
um
mich
zum
Bahnhof
zu
bringen.
The
man
went
out
of
his
way
to
take
me
to
the
station.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser
Bus
wird
dich
zum
Bahnhof
bringen.
This
bus
will
take
you
to
the
station.
Tatoeba v2021-03-10
Außerdem
konnten
wir
kein
Auto
mieten,
daß
uns
zum
Bahnhof
bringen
konnte.
What's
worse,
we
could
not
rent
a
car
to
bring
us
to
the
train
station.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
stimmte
ein
Taxi
zu,
uns
zum
Bahnhof
zu
bringen.
Finally
a
taxi
agreed
to
take
us
to
the
train
station.
ParaCrawl v7.1
Meine
Mutter
sagte,
sie
wurde
mich
zum
Flughafen
zum
Bahnhof
bringen.
My
mum
has
told,
that
it
will
see
me
off
on
the
train
to
Moscow.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
private
Pendelbusse,
die
Sie
direkt
zum
Bahnhof
Termini
bringen.
There
are
private
shuttle
buses
that
bring
you
directly
to
the
Termini
station.
ParaCrawl v7.1