Translation of "Zuerst und dann" in English
Da
kommt
zuerst
einmal
Mazedonien
und
dann
Montenegro.
First
of
all,
there
is
Macedonia,
and
then
Montenegro.
Europarl v8
Ich
meine,
wir
müssen
zuerst
denken
und
dann
handeln.
I
believe
that
we
must
think
first,
before
we
take
action.
Europarl v8
Ich
will
vielmehr
zuerst
befragen,
zuhören
und
dann
Vorschläge
machen.
First
of
all,
I
want
to
take
advice,
listen,
and
then
make
proposals.
Europarl v8
Tolkien
führte
ihn
zuerst
zu
Altenglisch
und
dann
zu
den
anderen
germanischen
Sprachen.
His
interest
in
the
works
of
J.
R.
R.
Tolkien
led
him
to
study
Old
English
and
then
other
Germanic
languages.
Wikipedia v1.0
Der
Unterricht
in
deutscher
Sprache
wurde
zuerst
reduziert
und
dann
vollends
eingestellt.
Teaching
in
German
was
first
reduced,
and
later
eliminated.
Wikipedia v1.0
Er
lebte
zuerst
in
Kansas
und
dann
in
Louisiana.
White
lived
first
in
Kansas
and
then
Louisiana.
Wikipedia v1.0
Er
verabschiedet
sich
schließlich
zuerst
von
Roran
und
dann
von
Arya.
Then,
after
the
battle,
Murtagh
flies
off
and
Eragon
goes
after
him.
Wikipedia v1.0
Die
territoriale
Hauptstadt
war
zuerst
Lewiston
und
wurde
dann
1865
nach
Boise
verlegt.
The
first
territorial
capital
was
at
Lewiston
from
the
inception
in
1863
to
1866.
Wikipedia v1.0
Tom
und
Maria
sahen
sich
zuerst
gegenseitig
und
dann
Johannes
an.
Tom
and
Mary
looked
at
each
other
and
then
at
John.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Ausschuss
trat
2001
zuerst
im
April
und
dann
im
Oktober
zusammen.
The
first
meeting
of
the
Committee
in
2001
was
held
in
April
and
the
second
in
October.
TildeMODEL v2018
Wir
könnten
zuerst
Kaffee
trinken,
und
dann
spielen
Sie
weiter.
Why
don't
we
have
the
coffee,
and
then
you
can
come
back.
OpenSubtitles v2018
Dann
werde
ich
es
zuerst
beweisen
und
ihn
dann
später
verbrennen,
ja?
Then
I
shall
prove
him
first,
and
then
burn
him
later.
Is
that
what
you
wish?
OpenSubtitles v2018
Sag
es
mir
zuerst
und
dann
entscheide
ich
mich.
Tell
me
first,
and
then
I'll
decide.
OpenSubtitles v2018
Dafür
sollte
man
ihn
zuerst
zähmen
und
dann
trainieren.
Well,
that
might
be
a
matter
of
taming
him
first
and
training
him
later.
OpenSubtitles v2018
Freitagabend
gehen
wir
zuerst
Essen
und
dann
ins
Kino.
First
dinner,
then
the
movies.
OpenSubtitles v2018
Er
schießt
zuerst
und
stellt
dann
Fragen.
He's
probably
going
to
shoot
first
and
ask
questions
later!
OpenSubtitles v2018
Man
backt
zuerst
die
Torte,
und
dann
schlüpft
McCartney
rein.
You
bake
the
cake
first
and
then
McCartney
gets
inside.
OpenSubtitles v2018
Nate,
wir
brauchen
zuerst
die
Seriennummer,
und
dann...
Nate,listen.
Weneedtogettheserial
numbers
first,andthen-
-
no,
look,
I
don't
have
time
for
that!
OpenSubtitles v2018
Bei
uns
kommt
zuerst
die
Liebe
und
dann
die
Arbeit...
"First
we
make
love,
then
we
work,"
he
said
proudly.
OpenSubtitles v2018
Zuerst
als
Aushilfe
und
dann
gründete
sie
ihre
eigene
Firma.
As
a
temp,
at
first,
and
then
she
started
her
own
company.
OpenSubtitles v2018
Also
sind
das
Monster,
die
die
Menschen
zuerst
essen
und
dann
berauben?
So,
what,
we
have
monsters
eating
and
then
robbing
people?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sein
Opfer
zuerst
ermordet
und
erst
dann
verstümmelt.
He
murdered
his
victim
first,
and
then
mutilated
him.
OpenSubtitles v2018
Das
andere
Team
fängt
zuerst
an
und
dann
ihr.
The
other
team
is
up
first
and
then
you.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
zuerst
dort
und
dann
bewegte
es
sich
da
hin.
Well,
it
was
there
and
then
it
moved
over
to
there.
OpenSubtitles v2018