Translation of "Zu einer schlussfolgerung kommen" in English

Logic is a way to combine ideas to come to a conclusion.

Maybe at the end, we can concluding one thing.

What to say about Desibees.com and come to a conclusion.

In this case, it is hard to come to a useful conclusion.

So you want to study the whole subject in a way as if you are appearing for your MBBS examination.

But every deliberation must come to a conclusion otherwise it's just evading responsibility.

On the other hand, if the report concludes with a favourable outcome and the inspection carried out recently in both Member States indicates that both countries are prepared for joining the Schengen area, I would say that it is extremely important for us to continue supporting them, especially as we gave them a positive assessment not that long ago.

Flowers from Kenya, for example, have a much smaller carbon footprint than flowers grown in hothouses in Holland, but a glance at the label would lead one to a different conclusion.

It is quite difficult to rush into a conclusion in an area where negotiating realities also have to reflect who engages commercially and who does not.

As Mr Blokland has already said, we have reached an important agreement after many discussions amongst all the political groups, so that, after the change in the legal basis, this package of amendments can be ratified and accepted both by the Commission and by the Council, and so that Parliament's position can end at first reading and we can reach a conclusion which we all agree on.

Unfortunately, a group of countries that are united above all by a common denial of their global responsibilities is unlikely to reach such a conclusion.

It is therefore important that the Council working groups on competitiveness and research act together and come to a joint conclusion, in line with related policy areas such as education, energy and the information society.

It is therefore important that the Council working groups on competiveness and research act together in due time and come to a joint conclusion, in line with related policy areas such as education, energy and the information society.

But, as I have said in my debates with the authors, if one reads their paper carefully and thinks about the issues, one would see that there is no reason at all to draw such a conclusion.

Before the ruling, to ensure that the show would be staged as scheduled, the judge told the plaintiff and defendant that the Court would draw a conclusion as soon as possible and issue the final verdict at the final trial.

Let me move to a conclusion of this discussion of the normalisation of the exceptional big hit, and the way in which being in search of one’s own talent is now the key element of what used to be called labour discipline.

But if we were to accept a presumption of Judaic law, we'd come to a very different conclusion.

This is what happens when you rush to a conclusion, or into an argument, without gathering all your facts and considering all sides beforehand.

If you made a psychological profile of Marketa, you’d get to a clear conclusion.

I lacked the elements of judgment to enable me to reach a conclusion, but I had the certainty that China would veto a draft resolution in the Security Council leading to sanctions on North Korea .

If we compare the situation in Europe today with that of 60 years ago or if we look at other parts of the world – torn by strife and wracked by poverty – we can only come to one conclusion: European integration has been an unparalleled success.

So, if you have a Bacteria or a Virus that interacts and share their DNA-information, they will come to a conclusion within that: What is the best way for them to exist and survive and how can they most effectively consume.

Already, six of the 27 member States of the International Federation of Stock Exchanges have already done so, the first being the United States.

I feel I'm very close to coming to a conclusion.

He tried to reach a logical conclusion by means of a logical method.

And then, to finish, before a very brief conclusion, we have also in this area a duty of solidarity, interested duty, without any cynicism, towards the countries of Eastern Europe: in particular Ukraine and Russia.

I pay tribute to the way he has skilfully steered this report through Parliament, embracing as many opinions as possible and reaching a conclusion which will be endorsed overwhelmingly in Parliament tomorrow.

I do not believe that we shall now reach any conclusion different to that of the previous debate.

However, he limited the vahdity of his judgment by providing that it would apply until such time as he came to a different conclusion on the basis ofthe Commission's findings.

We should be delighted therefore that, on the level which is worrying us, enormous efforts have been made by non-government organizations. I should like to pay tribute at this point to the work of Caritas and ATD Quart Monde, who have made great efforts on behalf of the 500 homeless we

It is my hope that what we were trying to do, that is not only to help rebuild economic potential, but help those who were affected individually — for housing has been one of the real problems created by the earthquakes — will be heard, and will be understood, and that we shall be able to move quickly to help rebuild the ruins.

Before arriving at a definite conclusion as to how beneficial Bitcoin is, I deem it useful to take a critical approach in examining Bitcoin both as a fintech innovation, and an investment asset, taking into account both the pros and cons.

But from studying the way the word soul is used in Scripture, we can come to some conclusions.