Translation of "Zu den angeboten" in English
Sie
kann
nähere
Informationen
zu
den
Angeboten
der
Bieter
verlangen.
It
may
ask
for
details
of
the
offers
from
tenderers.
JRC-Acquis v3.0
Zu
den
Angeboten
der
beruflichen
Beratung
und
Orientierung
gehören:
The
vocational
guidance
and
counselling
services
include:
EUbookshop v2
Zu
den
wichtigsten
Angeboten
des
Zentrums
gehören
Multimedia-Kurse,
die
sehr
gefragt
sind.
One
of
the
centre's
major
activities
is
to
provide
training
in
the
rapidly
expanding
field
of
multimedia
technologies.
EUbookshop v2
Gerne
berate
ich
Sie
in
einem
Gespräch
zu
den
verschiedenen
Massage-Angeboten.
I
will
gladly
advise
on
personal
conversation
about
different
types
of
massage.
CCAligned v1
Zu
den
Angeboten
des
Konfuzius-Instituts
Metropole
Ruhr
gehören:
The
programme
of
the
Confucius
Institute
Metropolis
Ruhr
includes:
ParaCrawl v7.1
Zu
den
einzelnen
Angeboten
halten
wir
umfassendes
Info-Material
für
Sie
bereit.
We
can
provide
you
with
detailed
info
material
on
the
individual
offers.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
noch
Fragen
zu
den
Angeboten
für
SchülerInnen
und
Schulklassen?
Do
you
have
questions
about
programs
for
school
students
and
school
classes?
ParaCrawl v7.1
Neben
Arbeitsblättern
werden
vier
Lernstationen
zu
den
jeweiligen
Themenbereichen
angeboten,.
In
addition
to
worksheets,
four
learning
stations
are
offered
for
the
respective
topics.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Angeboten
der
FISP
gehören:
The
FISP
offers
include:
CCAligned v1
Durch
Anklicken
der
einzelnen
Gebäude
gelangen
Sie
direkt
zu
den
Angeboten
und
Grundrissen.
By
clicking
on
the
individual
buildings,
you
directly
reach
the
offers
and
layouts.
CCAligned v1
Bei
Fragen
zu
den
Angeboten
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
Zentrale
Reservierung.
If
you
have
any
questions
regarding
the
offers,
please
get
in
touch
with
central
reservation
office.
CCAligned v1
Durch
Anklicken
einzelner
Gebäude
gelangen
Sie
direkt
zu
den
Angeboten
und
Grundrissen.
By
clicking
on
the
individual
buildings,
you
directly
reach
the
offers
and
layouts.
CCAligned v1
Mehr
Informationen
zu
den
Angeboten
für
Gruppen
finden
Sie
hier.
More
information
about
the
offers
for
groups
is
available
here.
CCAligned v1
Haben
Sie
Fragen
zu
den
jeweiligen
Angeboten?
Do
you
have
any
questions
about
the
respective
offers?
CCAligned v1
Unten
finden
Sie
den
Link
zu
den
verfügbaren
Angeboten.
You
will
find
below
the
link
of
the
proposed
offers.
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
um
zu
den
Angeboten
zu
gelangen
»
Click
here
to
see
offers
»
CCAligned v1
Der
Messe-Shuttle-Bus
wird
zu
den
wichtigsten
Messen
angeboten:
The
fair
shuttle
bus
is
offered
for
the
most
important
fairs:
CCAligned v1
Die
Registrierung
beim
KHYS
ist
die
Eintrittskarte
zu
den
vielfältigen
KHYS-Angeboten
.
Registering
with
KHYS
is
the
way
to
gain
access
to
a
variety
of
KHYS
offers
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zu
den
Angeboten
der
JLU
finden
Sie
unter
den
folgenden
Links:
Find
more
information
on
JLU's
offerings
under
the
following
links:
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Angeboten
zählen
Übersetzungsdienste,
Zimmerservice
und
ein
Friseur.
Additional
services
include
translation
services,
room
service
and
a
hairdresser.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Angeboten
zählen
Zimmerservice,
eine
Wäscherei
und
ein
Friseur.
Among
the
additional
services
available
are
room
service,
a
laundry
and
a
hairdressing
salon.
ParaCrawl v7.1
Der
Dienst
ist
also
als
Zusatzleistung
zu
den
FART-Angeboten
zu
verstehen.
In
this
way,
the
service
is
complementary
to
the
FART
schedule.
ParaCrawl v7.1
Alle
Informationen
zu
den
Angeboten
stehen
im
offiziellen
EJT-Guide.
Full
information
of
the
events
on
offer
is
shown
in
the
official
EYD
guide.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Empfangsinformationen
zu
den
Angeboten
der
DW
in
Nordamerika.
Here
you
can
find
information
on
the
reception
of
DW
in
North
America.
ParaCrawl v7.1