Translation of "Zentrale ziele" in English

Ein erfolgreiches Gipfeltreffen würde vier zentrale Ziele fördern.
A successful summit would advance four key imperatives.
News-Commentary v14
Als zentrale Ziele und erste Schritte bezeichnet die Kommission in ihrer Mitteilung Folgendes:
According to the communication the key objectives and first steps should include:
TildeMODEL v2018
Aus allgemeiner Sicht sind vier zentrale Ziele herauszuheben:
Generally speaking, four main objectives are particularly relevant:
TildeMODEL v2018
Der Ansatz sollte für mehrere zentrale Ziele und Instrumente gelten:
It should cover a number of key goals and instruments:
TildeMODEL v2018
In der Mitteilung werden fünf zentrale Ziele herausgestellt:
The Communication highlights five key objectives:
TildeMODEL v2018
Mit den nach dieser Verordnung durchzuführenden Maßnahmen werden folgende zentrale Ziele verfolgt:
The following are the central objectives of activities to be carried out pursuant to this Regulation:
TildeMODEL v2018
Vor diesem Hintergrund werden fünf zentrale Ziele vorgeschlagen:
To achieve this, the following five main objectives are proposed:
TildeMODEL v2018
Die in dem Bericht entwickelte Vision artikuliert sich um 3 zentrale Ziele:
The vision developed in the report is built around three principal objectives:
ELRA-W0201 v1
Im Mittelpunkt der Umfrage standen zentrale Ziele, Disseminationsmaßnahmen und die Verwendungder Projektergebnisse.
The survey focused on central goals, dissemination measures undertaken and utilisation of projectfindings.
EUbookshop v2
Mit der Überarbeitung wurden drei zentrale Ziele verfolgt.
The update has three important objectives.
EUbookshop v2
Die Projekte in den Areas sind auf folgende zentrale Ziele ausgerichtet:
The projects defined in the areas are geared toward the following key objectives:
CCAligned v1
Entsprechend verfolgt dieses Projekt zwei zentrale Ziele:
Consequently, this project pursues two objectives:
ParaCrawl v7.1
Drei zentrale Ziele von Partizipativen Budgets sind:
Participatory budgeting has three central aims:
ParaCrawl v7.1
Die Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sind zentrale Ziele der EU-Umweltpolitik.
Pollution prevention and control are key pillars of EU environmental policy.
ParaCrawl v7.1
Zentrale Ziele, die TBPdurch eine integrierte Logistikplanung mit Simulationsunterstützung erreicht.
These are the central objectives TBP achieves by integrated logistics design with simulation support.
ParaCrawl v7.1
Mit der Fachkonsultation werden drei zentrale Ziele verfolgt:
The technical consultation has three main objectives:Â
ParaCrawl v7.1
Bei Katalysatoren sind Effizienz und Nachhaltigkeit zentrale Ziele.
Efficiency and sustainability are key objectives for catalysts.
ParaCrawl v7.1
Die Umsetzung des Projekts konzentriert sich entsprechend auf folgende zentrale Ziele:
Key goals of the project are:
CCAligned v1
Damit verfolgen wir drei zentrale Ziele:
Thus we pursue three central aims:
CCAligned v1
Die Optimierung von Geschäftsprozessen und Neugestaltung von Organisationsstrukturen sind zentrale Ziele der Wirtschaftsinformatik.
Optimisation of business processes and redesign of organisational structures are main goals for information systems.
ParaCrawl v7.1
Das Leitbild der Nachhaltigkeit und der Umweltschutz sind zentrale Ziele der Aluminiumindustrie.
The guiding principles of sustainability and environmental protection are central aims of the aluminium industry.
ParaCrawl v7.1
Hier geht es also um zentrale Ziele der EU-Politik.
All of these are key EU policy goals.
ParaCrawl v7.1
Das Tierheim verfolgt zwei zentrale Ziele:
The shelter has two goals:
ParaCrawl v7.1
Umweltschutz und der nachhaltige Umgang mit wertvollen Ressourcen sind zentrale Ziele der Energiewende.
Environmental protection and a sustainable use of valuable resources a core objectives of the energy revolution.
ParaCrawl v7.1
In der organischen Elektronik konnten wir im vergangenen Geschäftsjahr zwei zentrale Ziele erreichen.
In the previous fiscal year we were able to meet two central targets in organic electronics.
ParaCrawl v7.1
Deshalb verfolgt das neue Ausschreibungsmodell drei zentrale Ziele:
For this reason, the new auction model has three key goals:
ParaCrawl v7.1
Der Pakt hat vier zentrale Ziele:
Its four key objectives are to:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ziel am ziel an Zentrale zentrales ziel
in ziel ziel zentrale ziel zentrale ziele
zentral ziele