Translation of "Zeitraum von sechs monaten" in English
Die
Versuchsfischerei
wird
für
einen
Zeitraum
von
höchstens
sechs
Monaten
genehmigt.
The
authorisations
for
experimental
fishing
are
to
be
granted
for
for
a
maximum
period
of
six
months.
DGT v2019
Die
vorläufigen
Antidumpingmaßnahmen
wurden
ursprünglich
für
einen
Zeitraum
von
sechs
Monaten
eingeführt.
The
provisional
anti-dumping
measures
were
originally
imposed
for
a
period
of
six
months.
DGT v2019
Die
Versuchsfischerei
sollte
für
einen
Zeitraum
von
höchstens
sechs
Monaten
genehmigt
werden.
The
authorisations
for
experimental
fishing
should
be
agreed
for
a
maximum
period
of
6
months.
DGT v2019
Artikel
1
gilt
für
einen
Zeitraum
von
sechs
Monaten.
Article
1
of
this
Regulation
shall
apply
for
a
period
of
six
months.
JRC-Acquis v3.0
Die
Avale
sollten
über
einen
Zeitraum
von
sechs
Monaten
gestellt
werden.
The
credit
lines
would
be
extended
over
a
period
of
six
months.
TildeMODEL v2018
Diese
Verlängerung
darf
einen
Zeitraum
von
sechs
Monaten
jedoch
nicht
überschreiten.
This
extension
may
not
exceed
six
months.
TildeMODEL v2018
Die
Artikel
1
und
2
gelten
für
einen
Zeitraum
von
sechs
Monaten.
Article
1
to
2
of
this
Regulation
shall
apply
for
a
period
of
six
months.
DGT v2019