Translation of "Wissenschaftliche erforschung" in English

Psychologie ist die systematische und wissenschaftliche Erforschung des Verhaltens und Erlebens.
Psychology is the systematic and scientific study of behavior and experience.
ParaCrawl v7.1

Psychologie ist die systematische und wissenschaftliche Erforschung der menschlichen Funktion.
Psychology is the systematic and scientific study of human functioning.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall ist es eine seriöse wissenschaftliche Erforschung der Machbarkeit eines Projektes.
In this case, it is a serious scientific exploration of the feasibility of a project.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliche Erforschung eines Dry Martini hat zu überraschenden Resultaten und Konklusionen geführt.
Scientific research regarding the dry martini has lead to surprising results and conclusions.
ParaCrawl v7.1

Die wissenschaftliche Erforschung der Texte von Anne Frank ist noch im Gange.
The scientific research on Anne Frank's writings is still in progress.
ParaCrawl v7.1

Psychologie ist die wissenschaftliche Erforschung des Verhaltens und der menschliche Geist.
Psychology is the scientific study of behaviour and the human mind.
ParaCrawl v7.1

Psychologie ist die wissenschaftliche Erforschung des Verhaltens und der zugrunde liegenden psychischen Phänomene.
Psychology is the scientific study of behavior and underlying mental phenomena.
ParaCrawl v7.1

Obstbau ist die wissenschaftliche Erforschung und Kultivierung von Obst.
Pomology is the scientific study and cultivation of fruit.
CCAligned v1

Mehr Geld als je zuvor fließt in die wissenschaftliche Erforschung von Cannabis.
More money is going into scientific research on cannabis than ever before.
ParaCrawl v7.1

Psychologie ist die wissenschaftliche Erforschung des Geistes und des menschlichen Verhaltens.
Psychology is the scientific study of the mind and human behavior.
ParaCrawl v7.1

Psychologie ist die wissenschaftliche Erforschung von Verhalten und geistigen Prozesse.
Psychology is the scientific study of behavior and mental processes.
ParaCrawl v7.1

Ihre wissenschaftliche Erforschung ist Gegenstand der Mikrobiologie.
Their scientific study is the subject matter of microbiology.
ParaCrawl v7.1

Linguistik ist die wissenschaftliche Erforschung der menschlichen Sprache.
Linguistics is the scientific study of human language.
ParaCrawl v7.1

Die wissenschaftliche Erforschung der göttlichen Weisheit unterscheidet sich jedoch davon.
The scientific exploration of divine wisdom, however, differs from it.
ParaCrawl v7.1

Damit erst wurde eine wissenschaftliche Erforschung der Entstehung des Christentums möglich.
For the first time scientific study of the genesis of Christianity became possible.
ParaCrawl v7.1

Seine Aufgabe ist die wissenschaftliche Erforschung der europäischen Geschichte.
Its purpose is to conduct academic research on European history.
ParaCrawl v7.1

Möglicherweise ist die Fotolyse ein solches Verfahren, obgleich die umfassende wissenschaftliche Erforschung noch aussteht.
One such method could be photolysis, although thorough scientific research still needs to be carried out here.
Europarl v8

Um die wissenschaftliche Erforschung der attischen Vasenmalerei hat sich ganz besonders John D. Beazley verdient gemacht.
Scientific research on Attic vase painting owes a great deal to John D. Beazley.
Wikipedia v1.0

Eine so gute Sache, dass sich eine ganze wissenschaftliche Disziplin seiner Erforschung widmet.
Such a good thing that an entire field of scientific endeavor is devoted to its study.
TED2020 v1

Sie können mehr über diese beeindruckende wissenschaftliche Erforschung erfahren, indem Sie diese hervorragenden Websites besuchen:
You can learn more about this impressive scientific exploration by visiting these great sites:
CCAligned v1

Die Kernklassen bieten eine gemeinsame Einführung in die wissenschaftliche Erforschung der Umwelt und Fragen der Nachhaltigkeit.
The core classes provide a common introduction to the scientific study of the environment and issues of sustainability.
ParaCrawl v7.1

Das Orff Zentrum München hat die wissenschaftliche Erforschung von Leben und Werk Carl Orffs zur Aufgabe.
The Orff Center Munich is responsible for the scientific research about the life and works of Carl Orff.
ParaCrawl v7.1

Das ist die erste Frage, die sich die wissenschaftliche Erforschung der Reproduktionsgesetze stellen muss.
That is the first question a scientific examination of the laws of reproduction has to consider.
ParaCrawl v7.1

Von 1951 an leitete Alfred Bögli die wissenschaftliche Erforschung des Hölloch im Muotatal in der Schweiz.
From 1951 Alfred Bögli led the scientific research in the Hölloch.
ParaCrawl v7.1