Translation of "Wissenschaftliches arbeiten" in English

Aber bei diesem Prozess lernte ich viel über wissenschaftliches Arbeiten.
But in the process, I learned a lot about the scientific method.
QED v2.0a

Dieses Modul enthält auch die verpflichtende Lehrveranstaltung Einführung in wissenschaftliches Arbeiten.
The module also comprises the obligatory course "Introduction to Scientific Work".
ParaCrawl v7.1

Hier steht wissenschaftliches Arbeiten auf dem Programm.
Scientific work is a main content of the course.
ParaCrawl v7.1

Hierbei können Sie wissenschaftliches Arbeiten mit praxisorientierten Aufgabenstellungen verbinden.
This allows you to combine academic work with practical tasks.
ParaCrawl v7.1

Der Zukunftsraum ist ein zentraler Treffpunkt für wissenschaftliches Arbeiten, Beratung und Bürgerdialog.
The Zukunftsraum is a central meeting point for scientific work, advisory services, and dialog with citizens.
ParaCrawl v7.1

Ihr Studium vermittelt Ihnen das notwendige Rüstzeug für wissenschaftliches Arbeiten.
Your degree will provide you with the necessary tools for scientific work.
ParaCrawl v7.1

Der Studiengang ist international ausgerichtet und verknüpft wissenschaftliches Arbeiten mit einer praxisnahen Ausbildung.
The study programme has an international emphasis and integrates scientific work with practical applications.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliche Politikberatung muss den Anforderungen an wissenschaftliches Arbeiten gerecht werden.
Research-based policy consultancy must meet the requirements of academic research work.
ParaCrawl v7.1

In den Modulen Recherche und Analyse wird wissenschaftliches Arbeiten vermittelt.
In the modules Research and Analysis, the student is trained in methods of scientific work.
ParaCrawl v7.1

In den Mikromodulen Recherche und Analyse wird wissenschaftliches Arbeiten vermittelt.
In the modules Research and Analysis, the student is trained in methods of scientific work.
ParaCrawl v7.1

Die Ausarbeitung erfolgt nach den Grundprinzipien der Lehrveranstaltung Wissenschaftliches Arbeiten.
This processing will be implemented in accordance with the basic principles of the scientific working course.
ParaCrawl v7.1

Forschungsdaten sind eine wesentliche Grundlage für ein wissenschaftliches Arbeiten.
Research data are a foundation of scientific work.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliches Arbeiten oder Rechtskunde sind daher zwei Beispiele für die bevorzugten Berufsgruppen.
Scientific work or the legal profession are therefore two examples of the preferred professional groups.
ParaCrawl v7.1

Die Ausarbeitung erfolgt nach den Grundprinzipien für wissenschaftliches Arbeiten.
This work will be implemented in accordance with the basic principles of scientific work.
ParaCrawl v7.1

Die Umsetzung eines streng kontrollierten Hygienemanagements garantiert wissenschaftliches Arbeiten mit hoher Qualität.
Strictly controlled hygiene management ensures a high quality of scientific research.
ParaCrawl v7.1

Moderne Management-Methoden und wissenschaftliches Arbeiten sollen den Hebammenberuf im wachsenden Gesundheitsmarkt neu positionieren.
Modern management methods and scientific working are to again position the occupation of midwife in the increasing health market.
ParaCrawl v7.1

In diesem Zusammenhang wurde auch der Bereich wissenschaftliches Arbeiten an der WSO stärker entwickelt.
In this context scientific work at the WSO was enhanced and further developed.
WikiMatrix v1

Die Studenten sollten durch Teilnahme an der Forschung selbständiges Denken und wissenschaftliches Arbeiten lernen.
Students, in his view, had to learn to think autonomously and work in a scientific way by taking part in research.
Wikipedia v1.0

Die Datenwissenschaft entwickelt sich schnell zu einem unverzichtbaren Instrument für wissenschaftliches Arbeiten und Forschen.
Data Science is quickly emerging as an indispensable tool for scientific work and research.
ParaCrawl v7.1

Der Aufbau einer Wissensgesellschaft bedeutet auch, eine Wissensbasis durch wissenschaftliches Arbeiten zu schaffen.
Building knowledge societies means also creating a knowledge base through scientific research and monitoring.
ParaCrawl v7.1

Das Atheist Centre bietet Kurse an, um wissenschaftliches Arbeiten und rationales Denken zu fördern.
Atheist Centre takes up programmes to promote scientific outlook and rational thinking.
ParaCrawl v7.1

Während der Projektphase führt das Hector-Seminar begabte Schülerinnen und Schüler der Mittelstufe an wissenschaftliches Arbeiten heran.
During the project phase, the Hector Seminar familiarizes talen-ted pupils from intermediate grades of secondary schools with scientific work.
ParaCrawl v7.1

Sie lernen wissenschaftliches Arbeiten und beweisen Ihre Fähigkeiten beim Verfassen Ihrer Masterarbeit im vierten Semester.
You learn how to work scientifically and you prove your abilities when composing your Master's thesis in the fourth semester.
ParaCrawl v7.1

Wissenschaftliches Arbeiten und Praxisbezug sind an der Fachhochschule Vorarlberg keine Gegensätze, sondern ineinander verzahnt.
Academic work and practical relevance are not in opposition at the Vorarlberg University of Applied Sciences, but rather interlocked with each other.
ParaCrawl v7.1

Gutes wissenschaftliches Arbeiten und die Wahrung der Chancengleichheit sind dem Bundesamt ein wichtiges Anliegen.
Good scientific work and offering equal opportunities are of central importance to the Office. Guiding Principle
ParaCrawl v7.1

Hier erlernen Sie die Fertigkeiten und Fähigkeiten für ein kreatives, selbstbestimmtes Entwurfsstudium und wissenschaftliches Arbeiten.
Here you will learn the skills and abilities required for creative, self-determined design work and academic study.
ParaCrawl v7.1