Translation of "Wissenschaftlich orientiert" in English

Einige von uns mögen vordergründig nicht wissenschaftlich oder rational orientiert sein.

Das medizinische Personal ist wissenschaftlich orientiert und bereit ihren Patienten mit der Homa Therapie zu helfen.

Diese Bewertung sollte nicht ausschließlich wissenschaftlich orientiert sein oder von dem Manager oder Akteur auf­erlegt werden, der ein materielles oder intellektuelles Interesse an ihrer Verbreitung hat.

Diese Bewertung sollte nicht ausschließlich wissenschaftlich orientiert sein oder von den Managern oder Akteuren auferlegt werden, die ein materielles oder intellektuelles Interesse an ihrer Verbreitung haben.

Es gibt eine Menge zu lernen, der Unterricht ist sehr theoretisch (wissenschaftlich orientiert), der Schüler muß in Prüfungen zeigen, was er gelernt hat, und der tägliche Unterricht wird im allgemeinen nach dem Prinzip gestaltet, daß sich die Grundschule bemüht, den Schülern die Voraus setzungen für eine noch theoretischere weiterführende Ausbildung zuge ben.

Wissenschaftlich orientiert an den natürlichen Bedürfnissen von Fleischfressern, besteht unser Futter aus 60% hochwertigen tierischen Inhaltsstoffen, 20% Dinkel und Hafer, sowie 20%Gemüse, Früchten, Vitaminen und Mineralien.

Bei allem, was wir tun, sind wir ganzheitlich orientiert, wissenschaftlich, vielfältig und innovativ.

Sie suchen ein Ingenieurbüro, das eine Lösung für Sie entwickelt, die sich am zu erwartenden internationalen wissenschaftlich-technischen Niveau orientiert und flexibel für neue Innovationen ist.

Bei allem, was sie tut, ist die HAFL ganzheitlich orientiert, wissenschaftlich, vielfältig und innovativ.

Mich hat beeindruckt, dass Roche viel in Forschung investiert, wie wissenschaftlich orientiert die ganze Firma arbeitet, wie extrem groß die Pipeline ist und auch sehr breit gefächert.

Seither liegt ihr Schwerpunkt auf der Methoden- und Prozessoptimierung in der Kopplung von Material- und Informationsflüssen, sowohl in der praktischen Anwendung im Rahmen von Praxisprojekten als auch wissenschaftlich orientiert als Professorin für Informationslogistik an der Fachhochschule Osnabrück.

Unsere Fabrik besteht Menschen orientiert, Wissenschaft orientiert, Kreditorientiert und qualitätsorientiert.

Diese Vorschriften unterliegen einem ständigen Anpassungsprozeß, der sich eng am jeweiligen Ergebnisstand wissenschaftlicher Forschung orientiert.

Unser Behandlungsangebot entspricht den aktuellsten wissenschaftlichen Erkenntnissen und orientiert sich individuell an den Bedürfnissen der Patienten.

Vor der Erfahrung, war ich ein devoter Atheist und an Wissenschaft orientierter Skeptiker.

Das Institut bietet ein wissenschaftlich orientiertes Seminar „A window to the brain“ an.

Falls sich Ihre Frage auf die Wirbelsäule bezieht, so kann ich Ihnen mitteilen, dass ich mich bei dem Vorschlag, den ich dem Ständigen Veterinärausschuss letzte Woche zum Beschluss vorgelegt habe, entschieden an den Auskünften des Wissenschaftlichen Lenkungsausschusses orientiert habe.

Die meisten Abhandlungen der Gastdozenten erfüllten die Standardkriterien für Veröffentlichungen in wissenschaftlichen oder politisch orientierten Wirtschaftszeitungen, und einige wurden in der Reihe „Economic Papers“ der Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen veröffentlicht.