Translation of "Wirtschaftlich unsinnig" in English

This project is economically absurd, unsocial and an ecological disaster.

They also dismiss the idea of increasing cash subsidies as economically foolhardy and fiscally unaffordable.

Trump's announced tariffs on imports are nonsensical from an economic point of view, writes economist Vitali Kusmin in Unian:

However, as a conservative estimate, this amount must have been at least equivalent to the sales price of the licence, as it makes no economic sense for the licence to sell for more than its true worth.

Such a thing is a contradiction in terms since the Net is a shop window at every terminal link to the network and, to argue in some contrived way, that a site can be directed at some and not others is linguistically facile, commercially nonsensical and technologically illiterate.

Carrying over the "simpler" dough formation of wet dough to paste products would be economically senseless, since all additional water above the water required for the formation of the gluten framework and for giving it form would have to be evaporated again likewise by means of the thermal drying process, which is costly in terms of energy.

It is generally restricted by the concentration below which chiral induction begins to fall away or above which the use of an expensive catalyst is regarded as economically non-viable.

There are considerable technical differences between them, making lasting integration of Mosel I in Mosel II's production process economically absurd.

Although the isomerization of IPDA having a cis/trans isomer ratio of greater than 63/37 is possible, it would make no economic sense when the primary objective is to increase the cis-content in the cis/trans isomer mixture.

General requirements for the highest risk classes are not really appropriate as they unnecessarily limit the choice of materials, do not always make sense economically, and additional material characteristics can be limited by higher requirements.

That is an economic nonsense.

Denying access to such a pool of labour is tantamount to an economic aberration.

Sign to end this economic and ecological nonsense.

Adding a restrictive interpretation to the Maastricht Treaty would be a social, economic and political nonsense.

If we do not implement something which will make countries realise that they there will be harsh consequences if they conduct economically irrational policies, we will not get anywhere.

This is a fortunate coincidence, because shale-gas production would probably make it politically easier to phase out Poland’s economically and environmentally irrational subsidies to local coal production (and consumption).

The present moral chaos, the ethical chaos, the political chaos resulting in wars and the economic chaos are nothing but a demonstration of History’s labour pangs, like those of a woman who gives birth to a new-born. It is similar to a historical phase that dies, and gives birth to another that arises out of the womb.