Translation of "Wird multipliziert" in English

Die Summe der 10 Extinktionswerte wird mit 2 multipliziert und ergibt die UV-Kennzahl.
The sum of the 10 extinction values is multiplied by 2 to obtain the characteristic UV number.
EuroPat v2

Wir drehen das Vorzeichen ueberall hier um weil alles mit -1 multipliziert wird.
We switch the sign on everything here because they're all being multiplied by this negative 1.
QED v2.0a

Da die Matrix mit multipliziert wird, ist die Determinante gleich .
Since the matrix is multiplied by , the determinant is .
CCAligned v1

Sechs-Sekunden-Pulsmessung, wobei das Ergebnis mit 10 multipliziert wird.
Six-second pulse measurement with the result multiplied by 10.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem wird Ihr Grundeinsatz multipliziert.
Your basic bet will be multiplied with this multiplier.
ParaCrawl v7.1

Der Bonusgewinn wird berechnet indem der Gesamtwetteinsatz mit dem erhaltenen Multiplikator multipliziert wird.
The total amount of the bonus is calculated as a product between the total bets and the winning multiplier.
ParaCrawl v7.1

Sie wird berechnet, indem der Preis mit der zirkulierenden Versorgung multipliziert wird.
It's calculated by multiplying the Price by the Circulating Supply.
ParaCrawl v7.1

Jede Zahl multipliziert wird von den anderen, um Ihnen ein Preisgeld.
Each number is multiplied by the other to give you a cash prize.
ParaCrawl v7.1

Erscheint dasselbe Gewinnsymbol mehrfach in derselben Spalte, wird der Gewinn multipliziert.
Same winning symbol in same column multiplies award.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihren Münzwert auswählen, der mit allen gewonnenen Gewinnlinien multipliziert wird.
You can choose your coin value, which multiplies all payline awards won.
ParaCrawl v7.1

Für die Darstellung in % wird mit 100 multipliziert.
For presentation in %, the value is multiplied by 100.
EuroPat v2

Letzteres geschieht zweckmäßigerweise, indem die erfasste Fläche mit einem Korrekturfaktor multipliziert wird.
The latter step is advantageously carried out by multiplying the surface area measured by a correction factor.
EuroPat v2

Der Wert wird mit 100 multipliziert und als %-Wert angegeben.
The value is multiplied by 100 and reported as a % value.
EuroPat v2

Wird kein Meßsignal multipliziert, endet hier das Verfahren.
If no test signal is multiplied, the method ends here.
EuroPat v2

Jede Koordinate wird mit dieser multipliziert, um die SVG zu skalieren:
Every coordinate will be multiplied with this, to scale the SVG:
CCAligned v1

Wenn Sie zwei Kisten erhalten, wird Ihr Einsatz multipliziert.
If you get 2 chests, you get x1 your bet.
ParaCrawl v7.1

Was immer Sie während der Freispiele gewinnen, wird mit drei multipliziert.
Whatever you win during the free spins get multiplied by three. Thus, you enjoy higher winning chances.
ParaCrawl v7.1

Schädel Duggery das Gewinnen von Symbol-Kombinationsausschüttungen wird nicht multipliziert.
Skull Duggery winning symbol combination payouts are not multiplied.
ParaCrawl v7.1

Das erhaltene Ergebnis wird mit zwei multipliziert und das Ergebnis ist ein Taillenumfang.
The result obtained, respectively, multiplied by two, and the result is a waist girth.
ParaCrawl v7.1

Das Spiel beinhaltet einen Gewinnmultiplikator, der mit allen Gewinnen multipliziert wird.
There is a win multiplier in this game which multiplies all wins by the multiplier value.
ParaCrawl v7.1

Eine Gruppe Ziffern in doppelten Klammern wird mit 1.000.000 multipliziert.
A group of numerals inside double parentheses will be multiplied by 1,000,000.
ParaCrawl v7.1

Multipliziert wird der Staat, nicht der Kapitalismus.
The multiplication is of state, not of capitalism.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Ergebnis mit 100 multipliziert wird, ist das Ergebnis ein Prozentsatz.
If the result is multiplied by 100, the result is a percentage.
ParaCrawl v7.1

Die Anzahl der ausgewählten Linien wird multipliziert mit dem "Einsatz pro Linie"-Betrag.
The number of selected lines are multiplied by the 'bet per line'.
ParaCrawl v7.1