Translation of "Wird hier sein" in English
Ich
hoffe,
sie
wird
später
hier
sein.
I
hope
it
will
be
here
later.
Europarl v8
Tom
wird
drei
Tage
hier
sein.
Tom
will
be
here
for
three
days.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
nächste
Woche
hier
sein.
Tom
will
be
here
next
week.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
jeden
Moment
hier
sein.
Tom
will
be
here
any
minute
now.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
morgen
hier
sein,
wenn
es
nicht
regnet.
Tom
will
be
here
tomorrow
if
it
doesn't
rain.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
in
Kürze
hier
sein.
Tom
will
be
here
shortly.
Tatoeba v2021-03-10
George
wird
jeden
Moment
hier
sein.
Hurry,
Oscar,
he's
coming.
I
may
as
well
sit
here
while
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
mir
keine
Sorgen,
sie
wird
bald
hier
sein.
I'm
not
worried,
she'll
be
here
soon.
OpenSubtitles v2018
Und
Tante
Klara
wird
hier
sein.
And
Aunt
Sarah
will
be
here.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
nächsten
Mittwoch
hier
sein.
He'll
be
here
by
Wednesday
next.
OpenSubtitles v2018
In
der
Regenzeit
wird
es
hier
staubtrocken
sein.
Let
the
rainy
season
come,
you'll
be
dry
as
a
bone.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
es
wird
immer
jemand
hier
sein.
Either
Mike
or
I
will
be
around
all
night,
so
you
don't
have
to
worry.
OpenSubtitles v2018
Der
Beo
wird
später
hier
sein,
falls
Sie
zurückkommen
wollen.
They
said
the
mynah
bird
would
be
here
later
this
afternoon,
if
you
care
to
come
back.
OpenSubtitles v2018
Ach,
ich
bin
sicher,
er
wird
jeden
Moment
hier
sein.
Oh,
I
am
sure
he
will
be
here
any
moment.
OpenSubtitles v2018
Monsieur
Millay
wird
gleich
hier
sein.
Monsieur
Millay
will
be
here
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Geh,
er
wird
jeden
Moment
hier
sein.
Go
on.
He'll
be
here
in
a
second.
OpenSubtitles v2018
Richter
Wilson
wird
bald
hier
sein.
Justice
Wilson
will
be
here
soon.
OpenSubtitles v2018
Destry
wird
jeden
Moment
hier
sein!
Come
on!
Destry
will
be
here
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Ich
vermute,
unsere
eigensinnige
Heldin
wird
bald
hier
sein.
I
have
a
hunch
our
headstrong
heroine
will
be
along
soon.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
gleich
hier
sein,
Jane.
He'll
be
here
in
a
moment,
Jane.
Don't
worry.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Onkel
Gilbert
wird
jeden
Moment
hier
sein.
Hey,
Uncle
Gilbert
oughta
be
here
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
in
Kürze
hier
sein.
It'll
reach
here
pretty
soon.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
im
Tatanga-Dorf,
aber
er
wird
bald
hier
sein.
He's
over
at
Tatanga
village,
but
he'll
get
here
soon.
OpenSubtitles v2018
Mr.
DuBruis
wird
bald
hier
sein.
Mr.
DuBruis
will
be
here
shortly.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
hier
sein,
wenn
du
sie
brauchst.
She'll
be
ready
when
you
need
her.
OpenSubtitles v2018
Tang
Lung
wird
bald
hier
sein.
Tang
Lung
will
soon
be
here.
OpenSubtitles v2018
Mein
Freund
Tommy
Rogers
wird
gleich
hier
sein.
My
friend
Tommy
Rogers,
he's
gonna
be
here
right
away.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
wird
heute
Abend
hier
sein.
Yes,
he'll
be
here
tonight.
OpenSubtitles v2018