Translation of "Wird hilfreich sein" in English

Auch in diesem Zusammenhang wird diese Abstimmung hilfreich sein.
This vote will also help in that regard.
Europarl v8

Für die Hafenstaaten wird es hilfreich sein, hier eingebunden zu werden.
It will be helpful for the port states to have a role in this.
Europarl v8

Das Vorliegen solcher Listen wird uns allen hilfreich sein.
When those lists become available, this will benefit us all.
Europarl v8

Die Arbeit der letzten Woche wird dabei sicher hilfreich sein.
Last week's work will certainly help.
Europarl v8

Das wird nicht sehr hilfreich sein in Pakistan.
That's not going to be very helpful in Pakistan.
OpenSubtitles v2018

Alles, was er uns sagt, wird hilfreich sein.
Anything he gives us will be helpful.
OpenSubtitles v2018

Er wird uns sehr hilfreich sein.
He's gonna be really helpful for us.
OpenSubtitles v2018

Wird das Ergebnis hilfreich sein, um die Krise zu überwinden?
Will the result help to overcome the crisis?
Europarl v8

Was auch immer Carter weiß, wird hilfreich sein.
Whatever Carter has will be helpful.
OpenSubtitles v2018

Ich denke es wird sehr, sehr hilfreich sein.
I think it's going to be very, very useful.
QED v2.0a

Wenn wird es hilfreich sein, ihnen die Karte oder chinesische Wort.
If will be helpful to show them the map or Chinese word.
ParaCrawl v7.1

Dies wird hilfreich sein für diejenigen mit einem Android-Smartphone.
This will be helpful to those with an Android smartphone.
ParaCrawl v7.1

Cheating ist eine schlechte Angewohnheit und wird nicht hilfreich sein, auch.
Cheating is a bad habit, and will not be useful as well.
ParaCrawl v7.1

Ein Kopf führen und ein Lehrling wird sehr hilfreich sein.
A head guide and an apprentice will be very helpful.
ParaCrawl v7.1

Einmal pro Woche wird Peeling hilfreich sein.
Once a week, exfoliating will be helpful.
ParaCrawl v7.1

Dieser Leitfaden wird nur hilfreich sein, wenn Sie Fan Reinigung tun wollen.
This guide will only be of help if you want to do fan cleaning.
ParaCrawl v7.1

Diese Sicht wird nicht hilfreich sein für die Wiederherstellung von Demokratie.
It is not helpful for restoration of democracy.
ParaCrawl v7.1

Die Worte laut auszusprechen wird hilfreich sein um den Gedankenkreislauf zu durchbrechen.
Saying them aloud will be beneficial to break the thought cycle.
ParaCrawl v7.1

Der Überblick über die wichtigsten Begriffe zum Mietvertrag wird dabei sicherlich hilfreich sein.
The overview of important tenancy agreement terms will most definitely be of help.
ParaCrawl v7.1

Sie wird uns überaus hilfreich sein.
It will be of help to us.
ParaCrawl v7.1

Ich denke, es wird hilfreich sein.
I think it will be helpful.
CCAligned v1

Es wird sehr hilfreich sein, wenn Kunden die folgenden Informationen bereitstellen können:
It will be very much helpful if clients can provide the following information:
CCAligned v1

Dieser Abschnitt wird hilfreich sein, Site-Administratoren, Abfüller, Manager.
This section will be useful, site administrators, fillers, managers.
CCAligned v1

Wir hoffen, diese Liste von Fußballvereinen und -plätzen wird Dir hilfreich sein:
We hope that this list of Florence's Soccer Clubs & Fields would be useful for you:
ParaCrawl v7.1

Die Ausbildung, die Sie davor genossen haben, wird ebenfalls hilfreich sein.
The training you had before will be helpful too.
ParaCrawl v7.1

Doch die Konkurrenz der verschiedenen Geräte wird hier hilfreich sein.
But the competition among the devices will help.
ParaCrawl v7.1

Selbst falls Sie an dem Quellcode arbeiten möchten wird das Abonnement hilfreich sein.
Even if you intend to work on the code base, subscribing will be helpful.
ParaCrawl v7.1