Translation of "Wir organisieren gerade" in English
Wir
organisieren
gerade
ein
wissenschaftliches
Treffen
des
STECF,
um
die
Möglichkeit
zu
prüfen,
Vorgaben
zur
fischereilichen
Sterblichkeit
für
Seezungen
festzulegen,
die
mit
den
Zielen
der
Gemeinsamen
Fischereipolitik
und
den
internationalen
Verpflichtungen,
die
in
der
UNO
und
der
FAO
eingegangen
wurden,
in
Einklang
stehen.
We
are
convening
a
scientific
meeting
of
STECF
to
look
at
options
for
target
fishing
mortalities
for
sole
that
will
be
consistent
with
the
objectives
of
the
common
fisheries
policy
and
with
international
commitments
at
the
UN
and
the
FAO.
Europarl v8
Wir
organisieren
gerade
Suchtruppen.
We'll
start
organizing
search
parties
right
away.
OpenSubtitles v2018
Wir
organisieren
gerade
unsere
zwei
Veranstaltungen
im
Oktober,
und
wir
werden
die
Informationen
dazu
im
Laufe
dieser
Woche
veröffentlichen.
We
are
also
organizing
our
two
special
events
in
October
and
will
have
the
information
available
some
time
this
week.
ParaCrawl v7.1
Dann
müssen
wir
uns
organisieren
gerade
"für
die
Revolution"
(die
sozialistische),
gerade
"in
Erwartung"
der
Revolution,
gerade
wegen
der
"Hoffnung"
(nicht
einer
vagen,
sondern
einer
auf
exakten
und
sich
mehrenden
Ergebnissen
der
Wissenschaft
begründeten,
einer
"Hoffnung",
die
Gewißheit
ist)
auf
die
sozialistische
Revolution.
This
is
all
the
more
reason
why
we
must
organise
"for
revolution"
(for
socialist
revolution),
"in
expectation"
of
revolution,
for
the
sake
of
the
"hopes"
(not
vague
"hopes",
but
the
certainty
based
on
exact
and
growing
scientific
data)
of
a
socialist
revolution.
ParaCrawl v7.1