Translation of "Wie sie vielleicht gehört haben" in English

Wie Sie vielleicht gehört haben, gründen wir eine Task Force.
As you may have heard, we're setting up a Task Force.
OpenSubtitles v2018

Wie Sie vielleicht gehört haben, jemand ist an Ihrem Anwesen interessiert.
You may have heard that there's a party interested in acquiring your property.
OpenSubtitles v2018

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Legend.
As you might know, the bonus number is called Legend.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Boliyapa.
As you might know, the bonus number is called Boliyapa.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Tzoker.
As you might know, the bonus number is called Tzoker.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Booster.
As you might know, the bonus number is called Booster.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Reservegetal.
As you might know, the bonus number is called Reservegetal.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl PowerPick.
As you might know, the bonus number is called PowerPick.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Tilleggstall.
As you might know, the bonus number is called Tilleggstall.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Tillaegstal.
As you might know, the bonus number is called Tillaegstal.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Zodiac.
As you might know, the bonus number is called Zodiac.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht gehört haben, sind Sie, was Sie essen.
As you have probably heard, you are what you eat.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Mega Ball.
As you might know, the bonus number is called Mega Ball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Extra.
As you might know, the bonus number is called Extra.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Super ball.
As you might know, the bonus number is called Super ball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Bonus Ball.
As you might know, the bonus number is called Bonus Ball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Oro.
As you might know, the bonus number is called Oro.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Super Numbers.
As you might know, the bonus number is called Super Numbers.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Thunderball.
As you might know, the bonus number is called Thunderball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Joker.
As you might know, the bonus number is called Joker.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Bolilla Extra.
As you might know, the bonus number is called Bolilla Extra.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Power Ball.
As you might know, the bonus number is called Power Ball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Lucky Ball.
As you might know, the bonus number is called Lucky Ball.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Lucky Month.
As you might know, the bonus number is called Lucky Month.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie vielleicht gehört haben, treffe ich mich seit kurzem mit Miss Kringle.
As you may have heard, I've recently been seeing Miss Kringle. Kristen.
OpenSubtitles v2018

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, heißt die Bonuszahl Wild Card (oder Comodin).
As you might know, the bonus number is called Wild Card (also known as Comodin).
ParaCrawl v7.1

Wie sie vielleicht erfahren haben, gehört Rumänien zu der Gruppe Staaten, die Vorbehalte wegen einer Reihe von Kompromissen hatten, die innerhalb des Rates erzielt wurden.
As you may have learnt, Romania belongs to the group of countries which have had reservations about a series of compromises which have been reached within the Council.
Europarl v8

Wie Sie vielleicht gehört haben, werden die Einschränkungen für Glücksspiel in den USA jedoch nun gelockert und viele Staaten haben Gesetze erlassen, die es regulierten Top-Onlinecasinos ermöglichen, Spielern in den meisten der 50 amerikanischen Staaten Services anzubieten.
However, as you may or may not be aware, the restrictions on gambling in the US are now being loosened, with many states passing legislation to allow for top regulated online casinos to offer their services to punters across the majority of America's 50 states.
ParaCrawl v7.1