Translation of "Wie muss ich vorgehen" in English

In welchem Zeitraum muss ich den Vorschlag einreichen und wie muss ich vorgehen?
How long have I got to do this ­ and how do I doit?
EUbookshop v2

Mein eTAN-Generator funktioniert nicht, wie muss ich vorgehen?
My eTAN generator is not working. What do I have to do?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen wenn ich eine Beanstandung habe?
How should I proceed if I have a complaint?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn mein Paket beschädigt angeliefert wurde?
How do I have to proceed if my package is damaged upon delivery?
CCAligned v1

Mein Laurastar ist defekt, wie muss ich vorgehen?
My Laurastar is broken - what should I do?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich eine Beschwerde einreichen möchte?
What should I do if I have a complaint?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich mein Passwort vergessen habe?
What should I do if I have forgotten my password?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich mehr als 100 Dosen bestellen möchte?
How do I order more than 100 tin boxes?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen um Stillgeld zu erhalten?
What do I have to do to get the nursing mothers’ allowance?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen, um von den Avantages-Vergünstigungen zu profitieren?
What do I have to do to get the Avantages discount?
ParaCrawl v7.1

Ich kann mich nicht in Mein Konto einloggen, wie muss ich vorgehen?
I'm having trouble logging in to My account. Where can I get help?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen, um Garmin PayTM in meinem Geschäft zu unterstützen?
How do I start accepting Garmin PayTM in my store?
ParaCrawl v7.1

Ich möchte weitere Fächer unterrichten, wie muss ich vorgehen?
I would like to teach additional subjects how can I do this?
ParaCrawl v7.1

Ich wünsche Beratung vom AVR – wie muss ich vorgehen?
How do I go about getting help from the AVR?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen, um von der Gebührenpflicht befreit zu werden?
What do I have to do to be exempted from paying licence fees?
ParaCrawl v7.1

Ich möchte meinen pendenten Auftrag anpassen, wie muss ich vorgehen?
I would like to adjust my pending order, how should I proceed?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich mit REKA-Geld zahlen will?
What do I have to do if I wish to pay with REKA Money?
CCAligned v1

Wie lange kann ich eine Buchung stornieren und wie muss ich vorgehen?
What is the latest I can cancel my booking and how do I go about it?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen wenn ich auf medizinische Nadeln und Spritzen angewiesen bin?
How should I proceed if I am dependent on medical needles and syringes?
CCAligned v1

Ich bin positiv getestet worden, wie muss ich vorgehen?
I have been tested positive, what's the procedure?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, um eigene Steuergeräte in einem System zu vernetzen?
What do I need to do to network my own ECUs or external devices in a system?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, um die Garantie in Anspruch zu nehmen?
What should I do to make use of the guarantee?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich eine Beanstandung habe?
What should I do if I have a complaint?
CCAligned v1

Wie muss ich vorgehen, um Werbung am Genève Aéroport zu platzieren?
How do I advertise on Genève Aéroport?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich Artikel umtauschen möchte?
What should I do if I want to exchange items?
CCAligned v1

F. Ich möchte gerne ein Haushaltskonto einrichten – wie muss ich vorgehen?
Q. I would like to create a Household Account – how do I do this?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen, wenn ich Ware zurückgeben möchte?
What do I need to do if I want to return furniture?
ParaCrawl v7.1

Wie muss ich vorgehen wenn ein Produkt defekt ist?
What do I do if a product has a defect?
ParaCrawl v7.1