Translation of "Wie soll ich vorgehen" in English

Wie soll ich dabei vorgehen, Doktor?

How would I go about it doctor?

OpenSubtitles v2018

Ich meine, wie soll ich vorgehen?

I mean, in what way?

OpenSubtitles v2018

Ich muss meine Teppiche für eine Weile weglegen, wie soll ich vorgehen?

I have to store my carpets for some time, how do I do?

ParaCrawl v7.1

Ich habe eine Reklamation, wie soll ich vorgehen?

I have a complaint, what should I do?

CCAligned v1

Wie soll ich vorgehen, wenn ich mein Passwort vergessen habe?

What do I do if I forgot my password?

ParaCrawl v7.1

Werde ich benachrichtigt, wenn Inhalte aktualisiert werden und wie soll ich vorgehen?

Will I be notified if there's a content update, and how should I proceed?

ParaCrawl v7.1

Ich möchte gerne einen Termin vereinbaren, wie soll ich vorgehen?

I would like to make an appointment. How can I go on?

CCAligned v1

Ich hätte gerne ein Angebot für mehrere Teile, wie soll ich vorgehen?

I would like a quote for several pieces, how to proceed?

CCAligned v1

Ich möchte ein Produkt zurücksenden, wie soll ich vorgehen?

I want to return a product, how should I proceed?

CCAligned v1

Mein Produkt ist defekt - wie soll ich vorgehen?

My product is broken - how should I proceed?

CCAligned v1

Wenn Sie nicht den Wert korrigieren, Wie soll ich vorgehen?

If you don't correct the value, How should I proceed?

ParaCrawl v7.1

Ich fahre mein Slate tubeless, wie soll ich vorgehen?

I ride my Slate tubeless, what should I do?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich vorgehen, wenn der Rückgabebetrag nicht stimmt?

What should I do if the refund amount is incorrect?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich vorgehen, wenn ich eine vorläufige In Karta verliere?

What should I do if I lose my provisional In Karta card?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich vorgehen, und welche Garantien können Sie mir bieten?

What do I do and what guarantees do I have?

ParaCrawl v7.1

Garantie: Mein Gerät ist defekt - wie soll ich vorgehen?

My product is broken - how should I proceed?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich vorgehen, wenn ich ein Visum benötige?

What should I do if I need a visa?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich vorgehen, falls ich die Rechnungsperiode ändern will?

How shall I proceed if I want to change the invoice period?

ParaCrawl v7.1

Wie soll ich nun vorgehen, daß dies nicht passiert?

Now how do I pretend it didn't happen?

ParaCrawl v7.1

Ich bin an einem passgenauen Implantat für unseren Patienten interessiert, wie soll ich vorgehen?

I am interested in a custom-made implant for my patient. How should I proceed?

CCAligned v1

Ich bin an der Planung einer Kieferrekonstruktion für unseren Patienten interessiert, wie soll ich vorgehen?

I am interested in planning a jaw reconstruction for my patient. How should I proceed?

CCAligned v1

Wie soll ich vorgehen, um meine CNC mit der neuen freigegebenen Version zu aktualisieren?

How do I update my CNC with the new released version?

ParaCrawl v7.1

Ich konnte mein Land in der Liste nicht finden, wie soll ich vorgehen?

I did not find my country in the list, what do I do?

CCAligned v1

Ich möchte mir ein Tattooo stechen lassen und einen Termin vereinbaren, wie soll ich vorgehen?

I would like to get a tattoo and arrange an appointment - how do I do this?

CCAligned v1

Ich bin an einem Konzeptionsmodell für unseren Patienten interessiert, wie soll ich vorgehen?

I am interested in a conceptual model for my patient. How should I proceed?

CCAligned v1

Ich bin an einem kranialen Implantat für unseren Patienten interessiert, wie soll ich vorgehen?

I am interested in a cranial implant for my patient. How should I proceed?

CCAligned v1

Wie soll ich vorgehen, wenn ich die E-Vignette für 1500 Fahrzeuge zu kaufen brauche?

How do I proceed if I need to buy an Electronic Vignette for 1,500 vehicles?

CCAligned v1

Als Vorgesetzter für meine Firma, wie soll ich vorgehen, wenn ich begegne ...

As a site supervisor for my company, how should I proceed when I encounter...

CCAligned v1

Ich möchte meine virtuelle Appliance an das Internet anschließen – wie soll ich dabei vorgehen?

I want to connect my Virtual Appliance to the internet - how can I do this?

CCAligned v1

Wie soll ich vorgehen, wenn ich den Verdacht habe, dass mein Passwort gestohlen wurde?

What should I do if I suspect that my password has been stolen?

CCAligned v1

Related phrases

wie muss ich vorgehen wie soll ich mich verhalten wie soll ich das verstehen wie ich vorgehen soll

ich weiß nicht was ich machen soll wie soll ich ich weiß nicht was ich sagen soll wie soll ich vorgehen

wie soll ich verfahren wie ich damit umgehen soll