Translation of "Wie das was" in English

Mir ist bewusst, wie wichtig das ist, was Sie gesagt haben.
I very much take to heart what you said.
Europarl v8
Wie bringen wir das, was diese Lehrer machen wie selbstverständlich ein?
How do we take what those teachers were doing to its natural conclusion?
TED2020 v1
Es geht darum, wie wir das nutzen, was uns zurückgegeben wird.
The issue is how are we using what has been given back.
TED2020 v1
Wie böse ist das, was sie an Last auf sich nehmen!
Oh, how evil a burden they will carry!
Tanzil v1
Wie seht ihr das, was ihr sät?!
Have you considered the soil you till?
Tanzil v1
Wie seht ihr das, was ihr an Samen ergießt?!
Then tell Me (about) the human semen that you emit.
Tanzil v1
Die nichtverbale Kommunikation ist ebenso wichtig wie das, was tatsächlich gesagt wird.
Non-verbal communication is just as important as what is actually said.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

das gleiche wie wie lange ist das her wie das abläuft wie soll das ablaufen
wie machst du das wie das was wie das aussieht wie das aussehen soll
wie das ausgeht wie passt das